Вы искали: he was struck with polio when he was... (Английский - Итальянский)

he was baptised when he was 16.
e’ stato battezzato a 16 anni.

he began studying the piano when he was five.
iniziò a studiare il piano a cinque anni.

but when he was
ma quando era

he was beside francis when he died.
e’ accanto a francesco nel momento del transito.

he started his tai chi journey when he was five years old.
ha cominciato il suo percorso nel taijiquan quando aveva cinque anni.

his mother, lucrezia, died when he was five.
sua madre, lucrezia, muore quando egli ha cinque anni.

when he was in his body.
quando era nel corpo.

when he was a little boy
quando era bambino

he was eighteen years old when he signed on for five years in the army.
ha diciotto anni, quando si arruola volontario per cinque anni nell'esercito.

he began to study violin (with margherita castellani) when he was about five years old.
inizia lo studio del violino (con margherita castellani) quando non ha ancora compiuto i cinque anni di età.

when he was born he was very small.
quando è nato era molto piccola.

allah guided him when he was young.
allah lo ha guidato quando era giovane.

later, when he was a little bigger,
più tardi, quando fu un po’ cresciuto,

when cyril learned this he was so struck with envy that he immediately began plotting her murder and in the worst form he could imagine.
quando cirillo seppe questo fu così colpito dalla invidia che cominciò immediatamente a progettare il suo assassinio e la forma più atroce di assassinio che potesse immaginare.

8 he was twenty-five years old when he became king, and he reigned sixteen years in jerusalem.
27:8 quando divenne re, aveva venticinque anni; regnò sedici anni in gerusalemme.

8 he was twenty-five years old when he began to reign; and he reigned sixteen years in jerusalem.
8 avea venticinque anni quando cominciò a regnare, e regnò sedici anni a gerusalemme.

his parents moved to the united states when he was five and he grew up in brooklyn, new york, along with his two younger sisters.
i suoi genitori si trasferirono negli stati uniti quando lui aveva cinque anni e crebbe a brooklyn, new york, insieme alle sue due sorelle più giovani.

he was five and twenty years old when he began to reign, and he reigned sixteen years in jerusalem.
quando divenne re, aveva venticinque anni; regnò sedici anni in gerusalemme.

this debate also reminds me of a boy i know who, when he was five or six years old, was served small green peas as part of his dinner by his grandmother.
questo dibattito mi fa anche venire in mente un ragazzo che conosco al quale, quando aveva cinque o sei anni, la nonna servì dei piselli per cena.

when he was five, he declared to his mother that he would become pope. “you must first become a priest,” she explained.
all’età di cinque anni, dichiara a sua madre che sarà papa.