Вы искали: hollering (Английский - Итальянский)

the first is that many people are up in arms hollering 'how dare russia do this!'
in primo luogo, molti stavano fortemente protestando urlando: "come osa la russia farlo!”

several times the waiters had to shush the guests as we got a bit too animated, hollering at each other excitedly.
diverse volte i camerieri hanno dovuto zittire gli ospiti un po’ troppo animati mentre si strillavano a vicenda.

it is forbidden to play dangerous games, hollering, running, pushing other people in the water, disturbing the public in any way;
È vietato praticare giochi pericolosi, schiamazzare, correre, spingere altre persone in acqua, disturbare il pubblico in qualsiasi modo;

and while he grumbles about the young hollering their saturday night fever out in the street, mario, his hand shaking, finishes a large bottle of cheap beer.
e mentre inveisce contro i giovani che gridano per le strade la loro febbre da sabato sera, mario – con mano tremante – finisce il suo litro e mezzo di birra da quattro soldi.

pistone: yeah. i always walk down with a couple guys. a couple a months a guy came out hollering, “hey, donnie, what the fuck you doing here?” “haven’t you caused enough trouble?”
pochi mesi fa un tipo se n’è uscito sbraitando: “donnie, che cazzo ci fai qui? non hai già fatto abbastanza danni?”.