Вы искали: if possible it would be helpful expe... (Английский - Итальянский)

it would be helpful.
sarebbe assai utile.

perhaps it would be helpful?”
le sarebbe d’aiuto?”

yes, we can do that if it would be helpful.
sì, si può fare, se può essere utile.

that would be helpful.
that would be helpful.

that would be helpful.”
questo sarebbe d’aiuto.”

hence it would be helpful to establish:
bisogna pertanto definire:

a definition would be helpful.
una definizione sarebbe di grande utilità.

if this were possible, it would be a huge, historic victory.
dotare il fes di un suo bilancio sarebbe veramente un' enorme conquista di importanza storica.

that is not possible. it would be just too risky.
non è possibile: sarebbe troppo rischioso.

if you could confirm that when i have sat down it would be helpful.
le sarei grato se potesse confermarlo dopo che mi sarò seduto.

obviously it would be helpful to push this development forward.
e' senz' altro utile accelerare tale sviluppo.

i think that would be helpful for us.
credo che ciò sarebbe utile anche per noi.

what other information would be helpful for you?
quali altre informazioni sarebbe utile per voi?

it would be helpful if official representatives from parliament were sent there.
sarebbe pertanto opportuno inviare rappresentanti ufficiali del parlamento europeo.

it would be helpful and constructive, but it would not be more than that.
sarebbe utile e costruttivo, ma niente di più.

second, it would be helpful in this respect to publish the models used.
secondo: sarebbe utile a tal fine divulgare i modelli utilizzati.

it would be helpful if the czech government provided an answer to this question.
sarebbe opportuno che il governo ceco fornisse una risposta al riguardo.

it would be helpful and fair to put the appropriate structures in place as soon as possible.
sarebbe utile e giusto creare quanto prima le strutture appropriate.

it would be helpful to take steps towards establishing a third international currency (from china);
appare opportuno operare per l'introduzione di una terza valuta, quella della cina.