Вы искали: is a swiss multi instrument musician... (Английский - Итальянский)

he is a multidisciplinary artist and composer.
artista multidisciplinare e compositore.

dr. fankhauser is a swiss pharmacist.
il dr. fankhauser è un farmacista svizzero.

composer and musician, musician and composer, two sides of the same coin.
compositore e musicista, musicista e compositore, due lati della stessa medaglia.

now your successor is a swiss friar, paul hinder.
adesso il suo successore è un confratello svizzero, paul hinder.

all you need is a swiss maestro card with a code.
È sufficiente che abbiate una carta maestro svizzera con il relativo codice.

marketingstat is a swiss company specializing in business analytics and strategic planning.
marketingstat è una societa svizzera specializzata in analisi commerciali e pianificazione strategica.

she is a highly gifted musician, and her playing touches the hearts of numberless pilgrims.
È una musicista altamente dotata e suona toccando i cuori dei numerosi pellegrini.

alpiq intec is a swiss company with 80 locations spread throughout the country.
alpiq intec è un’azienda svizzera con 80 sedi sparse in tutto il paese.

now wonka.com is a formal domain name owned by a swiss multinational company.
oggi wonka.com è un formale nome di dominio posseduto da una società multinazionale svizzera.

it is a swiss device that has cpl (controlled pulsed light) technology.
un apparecchio di origine svizzera che ha la tecnologia cpl (luce pulsata controllata).

as a violist he was active in several orchestras and in 1858 became a member of the philharmonic academy of rome, by participating with it in numerous musical events, as a musician and composer.
come violista fu attivo in alcune orchestre e dal 1858 divenne membro dell'accademia filarmonica romana, partecipando con essa a numerose manifestazioni musicali, in qualità di strumentista e autore.

in 1990, he took a video course run by a cameraman from the fire brigade video documentation centre in turin. he is a non-professional musician and composer, and has written most of the music for his films.
nel 1990 partecipa ad un corso di video tenuto da un operatore del centro di documentazione video dei vvf di torino. musicista non professionista e compositore, realizza personalmente le musiche di buona parte dei suoi video.

antonio and francesco salis never quit music, recording in their santa giusta studio a cd with old tracks in 1988 and another one in 2003 with new compositions, helped in the last work by the musician and composer gianni de montis.
antonio e francesco salis non hanno mai abbandonato la musica, registrando nel loro studio di santa giusta un cd di vecchi brani nel 1988 ed un altro con nuove composizioni nel 2003, assistiti in quest'ultimo lavoro dal musicista e compositore gianni de montis.

in almost 300 hundred years the piano was the main instrument for musicians and composers.
in quasi 300 100 anni il pianoforte è stato il principale strumento per i musicisti e compositori.

journalists also met danijela sisgoreo-morsan, croatian poet, musician and composer of famous spiritual songs. danijela converted in 1993 and from that time she started writing and composing spiritual songs.
danijela si è convertita nel 1993 e da allora ha iniziato a scrivere e comporre canti religiosi.

and he's so humble about it, i think most people think of him as a brilliant musician and composer (which he is), and overlook his role as one of the greatest educators this planet ever produced.
ed è così modesto al riguardo che credo molti lo considerino un brillante musicista e compositore (cosa che lui è) e sottovalutino il suo ruolo quale uno dei più grandi docenti che il pianeta abbia mai prodotto.

drip is run by the multi-talented and extremely sought after violinist, jesse zubot. he is a brilliant musician and i don't know how he does it but the label is flourishing.
la drip è diretta da un violinista dai molti talenti ed estremamente ricercato, jesse zubot. e' un musicista davvero brillante, e non so proprio come ci riesca, ma l'etichetta è davvero fiorente.

the performance forms part of the "mozart, così fan tutti" season, a project directed by antonio caggiano centred around the great salzburg born musician and composer, with a series of events in the spaces of the tenuta dello scompiglio and various locations around the town of lucca until autumn 2014.
lo spettacolo fa parte della rassegna "mozart, così fan tutti", un progetto diretto da antonio caggiano che ruota intorno alla figura del grande musicista e compositore salisburghese, con appuntamenti che si avvicendano fino all'autunno 2014 negli spazi della tenuta dello scompiglio e in luoghi diversi della città di lucca.

a controversial person, manuel gonzález hernández, better known as manolín el doctor de la salsa, is a graduated physician turned singer and composer, who had his first impact as a guest singer with ng la banda. despite not having a trained voice, his stage presence and skill as a composer soon won him a place among some of the most important musicians and orchestras on the island.
personaggio controverso e polemico, manuel gonzález hernández, più conosciuto come manolín el doctor de la salsa, è un medico convertito come cantante e compositore che ebbe il suo impatto con l'invito di ng la banda. nonostante una voce poco intonata, la sua capacità come compositore lo rese uno dei musicisti più importanti dell'isola.

davor terzic, musician and composer from rovinj came with his wife vesna to medjugorje. davor is very much present at croatian music scene and he is regularly participating at every festival of spiritual music. “we visited other croatian shrines like marija bistrica and vepric, and here we are in medjugorje, for seventh, eighth time.
“siamo stati in pellegrinaggio a marija bistrica, a vepric ed eccoci, per la settima o l’ottava volta, a medjugorje.