Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
miscellaneous files
file esterni
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
misc files project
file esterni al progetto
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
miscellaneous files project can contain |1 items.
il progetto di file esterni può contenere |1 elementi.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
contains miscellaneous files, such as shareware programs.
contiene i file esterni, come ad esempio i programmi shareware.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
project save project view
progetto salva vista progetto
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:
project save project view as...
progetto salva vista progetto con nome...
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:
there are a number of miscellaneous files relating to network configuration under linux that you might be interested in.
c'è un certo numero di altri file, relativi alla configurazione di rete sotto linux, ai quali merita dare un'occhiata.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
the migrants’ files project is partially funded by the european non-profit organization journalismfund.eu.
il progetto«the migrants’ files»verrà in parte finanziato dall’organizzazione europea non-profit journalismfund.eu .
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
please upload any malware samples which are not yet detected by our products along with suspicious and other miscellaneous files using the upload form here .
malware, file sospetti o altri file non riconosciuti dai nostri prodotti, possono essere inoltrati al laboratorio virus di avira.
Последнее обновление: 2017-02-23
Частота использования: 2
Качество:
lukasz skorupski made five saves last night: the last time a roma keeper made that many in the champions league was in december 2010 when lobont took on cluj.
lukasz skorupski ha effettuato cinque parate in questa partita: l'ultima volta che un portiere della roma ne aveva fatti così tante in un match di champions league è stato nel dicembre 2010, lobont contro il cluj.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
right click and import the <b>sca module zip</b> file project interchange from the install location.
fare clic col tasto destro e importare il file project interchange <b>sca module zip</b> dall'ubicazione di installazione.
Последнее обновление: 2007-11-23
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
there is a button called "project save" which can be used to save the details and settings at each and every step.
ci è un tasto chiamato “il progetto risparmia„ che può essere usato per salvare i particolari e le regolazioni ad ogni punto.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
the default location of the acad2012.cfg configuration file is listed in the options dialog box, files tab, under help and miscellaneous file names, but you can specify an alternative path or file name.
la posizione di default della configurazione acad2010.cfg è elencata nella finestra di dialogo opzioni, scheda file, in nomi dei file della guida e altri; è tuttavia possibile specificare un percorso alternativo o un nome di file.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the client issued a very arduous challenge on the technological level: a green file project for the construction of a system for the treatment of inlet water coming from a strongly polluted river and, of discharge water in order to recover most part of the treated water during the production.
il cliente ha lanciato una sfida molto complessa a livello tecnologico: un green file project per la costruzione di un grande impianto per il trattamento delle acque in entrata provenienti da un fiume fortemente inquinato e, attraverso lo stesso impianto, delle acque di scarico della stamperia con lo scopo di recuperarne una buona parte direttamente in produzione.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the toolviews or quick info trees (qit;) allow you to navigate, open, and gather information in & quantaplus;. its tabbed format presents you with the files, project, templates, document structure, scripts, attribute, and documentation trees.
le viste degli strumenti o alberi delle informazioni rapide (qit;) permettono di navigare, aprire e raccogliere informazioni in & quantaplus;. la loro struttura a schede si presenta con file, progetto, modelli, struttura del documento, script, attributi e alberi di documentazione.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование