Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
my pain is my motivation
il mio dolore è nella mia motivazione
Последнее обновление: 2019-01-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
pain in back
dolore dorsale
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 8
Качество:
Источник:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
i felt a pain in my heart.
ho sentito dolore nel cuore.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
pain in joint
fastidio articolare
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
pain in extremity.
dolore alle estremità.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
4. my pain in my upper legs decreased about 50%.
4. il dolore nella parte superiore delle gambe si è attenuato del circa 50 %.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
- disappearance of pain in my ribs and chest.
- scomparsa dei dolori al costato e al petto.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
there's still that slight pain in my temples.
lo che restava del mio dovere.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
that i have great sorrow and unceasing pain in my heart.
ho nel cuore un grande dolore e una sofferenza continua.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
2 that i have great grief and uninterrupted pain in my heart,
2 io ho una grande tristezza e un continuo dolore nel cuor mio;
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
2 that i have great grief and unceasing pain in my heart --
2 ho nel cuore un grande dolore e una sofferenza continua.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
9:2that i have great sorrow and unceasing pain in my heart.
9:2io ho una grande tristezza e un continuo dolore nel cuore mio;
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
also because of my crash in the previous weekend i was a bit scary, i still have some pain in my knee.
anche a causa della mia caduta lo scorso week end ero un po’ impaurito, ho ancora dolore al ginocchio.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i know my spiritual rights. i believe god. i just don't allow suffering or pain in my life."
non permetterò che nella mia vita ci siano sofferenze o dolore".
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
i climbed the steps of the bus very carefully, because i felt a sharp pain in my back.
ho salito i gradini dell'autobus con molta attenzione, perché sentivo un dolore forte alla schiena.
Последнее обновление: 2024-06-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
my heart seemed to jump out of my body and i had dreadful pains in my stomach and abdomen.
il cuore sembrava volesse uscirmi fuori dal corpo e avevo tremendi dolori allo stomaco e all’addome.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
approximately, a year ago before the surgery, i had pain in my back, which affected my left leg.
circa un anno prima dell´intervento avevo un dolore alla schiena che si estendeva alla gamba sinistra.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
stiffness and pain in my joints, cramps not only in contracted areas of my body, but also in relaxed areas.
rigidita’ e dolori nelle giunture, crampi non solo nelle zone contratte, ma anche dove si aprisse un improvviso rilassamento.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
once i was discharged, i had strong pains in my back but i thought it was normal because of my accident.
quando mi hanno dimesso avevo forti dolori di schiena, ma pensavo che fosse normale, avevo avuto un incidente.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: