Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
this elegant hotel lies at the heart of st. moritz within a short distance of the piz nair ski and hiking area.
questo distinto hotel è situato nel centro di st. moritz, nei pressi della celebre località sciistica e di escursioni piz nair.
when she starting working in film, nair wondered: "can art really affect the world?"
la nair iniziò a fare cinema chiedendosi: «l'arte può avere effetto sul mondo?».
cs: director mira nair with vanity fair offers a new take on a classic novel that recalls the settings of the 19th century english period, when the story takes place.
cs: la regista mira nair con vanity fair offre una nuova prospettiva di un romanzo classico che ritrae l’ambientazione del diciannovesimo secolo, quando il racconto si svolge.
in conclusion, mr president, i would like to quote some words spoken yesterday in madrid at the launching of sami nair 's latest book, entitled:'mediterráneo hoy, entre el diálogo y el rechazo '.
per concludere, signor presidente, vorrei citare alcune parole pronunciate ieri a madrid durante la presentazione dell' ultimo libro di sami nair, dal titolo « mediterraneo oggi, tra dialogo e rifiuto ».