Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
a statue of the virgin
la statua della vergine
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
there is a statue of virgin mary in the stoup
nell acquasantiera una statua della vergine.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
on the high altar, there is a painting of st. george.
sull'altare maggiore si può ammirare un dipinto di s. giorgio.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
image of the statue of the virgin
foto di una statua religiosa in germania
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
in the crypt there is an old statue of the virgin mary and other interesting paintings.
nella cappella della cripta troviamo la kornmuttergottes (la madonna del grano) e altri dipinti interessanti.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
statue of the virgin in naples
statua della vergine a napoli
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
there is a statue, but not the man, there.
vi è la statua, ma non l’uomo.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
pope john-paul ii by the statue of the virgin mary
papa giovanni paolo ii davanti alla statua della madonna
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
in the courtyard there is a baroque fountain with a statue of neptune.
nel cortile del castello si trova la fontana barocca del dio nettuno.
Последнее обновление: 2017-05-03
Частота использования: 1
Качество:
above the altar, however, a statue of the saint was first planned.
sull’altare, invece, in prima istanza, era prevista una statua del santo.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
in the church there is a statue of the saint, surrounded by votive offerings in all languages.
nella chiesa c’è una statua della santa, attorniata di ex voto in tutte le lingue.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
currently on the bottom is a cast of a statue of a warrior from the roman era.
attualmente sul fondale si trova il calco di una statuetta di guerriero di epoca romana.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
the painting on the main altar is a copy (1920, of an original by cisari).
il quadro dell'altare maggiore è una copia (del 1920, da un originale del cisari).
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
at the center of the large square there is a niche housing a statue of our lady.
al centro dell’ampio piazzale un’edicola ospita una statua della madonna.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
on the opposite side of the piazza is a statue of vincenzo bellini from 1882.
sul lato opposto della piazza c'è un monumento di vincenzo bellini del 1882.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
a statue of the memorial of the massacre
una statua del memoriale del massacro
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
a statue of the god pan was found here.
qui è stata rinvenuta una statua del dio pan.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
in a niche hidden by a picture there is a statue in wood, of the virgin, that it reveals itself on the occasion of the feast.
in una nicchia occultata da un quadro vi è una statua in legno, dell'immacolata, che si scopre nell'occasione della festa.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
the column with a statue of the virgin mary in baroque style is situated in the upper end of the snp square.
colonna con la statua della vergine maria, fu eretta in stile barocco ed è situata al centro della piazza di snp.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
in the upper order there is a serliana window with a niche above containing a statue of st. biagio.
nell’ordine superiore si apre una serliana sovrastata da nicchia contenente una statua di san biagio.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: