Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
outpatient clinics
strutture ambulatoriali
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 3
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
outpatient
pazienti ambulatoriali
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 10
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
clinic outpatient
strutture ambulatoriali
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
outpatient clinics ideal for providing the following services:
poliambulatori adatti a fornire servizi di:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
hospital outpatient clinic
servizi ambulatoriali di ospedali
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
genetic diseases outpatient clinic
nega allergie a farmaci e sostanze
Последнее обновление: 2022-01-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
we are happy to answer your questions in our special outpatient clinics, where you are welcome at any time.
siamo volentieri a vostra disposizione presso i nostri ambulatori specialistici per rispondere ai vostri quesiti e per darvi in qualsiasi momento il nostro benvenuto.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
patients with multiple sclerosis attending neurology outpatient clinics at two hospitals in london and one in kent, uk completed a questionnaire on their use of cannabis.
i malati di sm assistiti presso le cliniche neurologiche di due ospedali di londra e uno nel kent, uk hanno completato un questionario sul loro uso di cannabis.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ideal for spo2 monitoring of patients in hospitals, outpatient clinics, during outpatient operations, in home care, and in all areas of patient monitoring.
ideale per il monitoraggio della spo2 nel caso di pazienti ospedalizzati, day hospital, operazioni ambulatoriali, assistenza domiciliare e in tutti i campi del monitoraggio paziente.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
in addition, the tumor outpatient clinic offers a comprehensive information and consultation service.
il centro ambulatoriale oncologico mette inoltre a disposizione dei pazienti una vasta offerta di informazioni e di consulenze.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
it includes a specialized outpatient’s clinic equipped with the most modern diagnostic equipment.
È attivo anche un centro medico ambulatoriale specialistico che dispone delle più moderne attrezzature diagnostiche.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ideal for spo2 monitoring of patients in hospitals, outpatient clinics, during outpatient operations, in home care, and in all areas of patient monitoring, and any other situation requiring patient monitoring.
ideale per il monitoraggio della spo2 nel caso di pazienti ospedalizzati, day hospital, operazioni ambulatoriali, assistenza domiciliare e in tutti i campi del monitoraggio paziente.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the outpatient clinic also offers our patients the possibility of participating in german and international clinical trials in which promising new drugs are tested.
attraverso l'ambulatorio, ai nostri pazienti viene inoltre offerta la possibilità di partecipare a studi clinici nazionali ed internazionali nell'ambito dei quali vengono testati nuovi farmaci molto promettenti.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
according to the court the austrian legislation on health institutions that sets up of an independent outpatient clinic to the requirement of prior authorisation based on an assessment of the health needs of the population ...
secondo la corte la normativa austriaca relativa agli istituti di cura che subordina l apertura di un ambulatorio autonomo al requisito della previa autorizzazione basata su una valutazione delle necessit sanitarie della popolazione contraria al ...
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
on may 14 msf was forced to close its outpatient clinic in yaqshid , northern mogadishu, for two days to ensure its medical staff were not caught in the cross fire during the heavy fighting.
il 14 maggio msf è stata costretta a chiudere per due giorni la clinica ambulatoriale a yaqshid , a nord di mogadishu , per assicurare che il suo staff medico non venisse coinvolto nel fuoco incrociato durante i pesanti combattimenti.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the immunology outpatient clinic at our hospital has been designated and certified as a multiple sclerosis center of excellence by the german multiple sclerosis association (dmsg).
uno degli aspetti su cui abbiamo posto l'accento è la neuroimmunologia: lo speciale ambulatorio di immunologia della nostra clinica si è distinto come centro di eccellenza per il trattamento della sclerosi multipla ed è certificato dalla società tedesca per la sclerosi multipla (dmsg).
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
all the medical records were re-examined of an unselected consecutive series of 470 trisomy 21 patients, drawn from all over italy who attended our outpatients' clinics between 1979 and late october 1990.
tutte le cartelle cliniche di una serie consecutiva, non selezionata di 470 trisomici 21, provenienti da tutte le regioni italiane, e venuti a visita ambulatoriale tra il 1979 e fine ottobre 1990, sono state riesaminate.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
outpatients
pazienti ambulatoriali
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.