Вы искали: scurrying (Английский - Итальянский)

everyone was waiting for the arrival of fatherzdebskis. police officers were scurrying about in the vicinity.
tutti attendevano l'arrivo del rev. zdebskis. attorno si davano da fare i miliziani1.

on the way back to swim in the picturesque island with lush tropical vegetation and wildlife in the form of monkeys scurrying everywhere.
sulla via del ritorno nuotato sulla pittoresca isola di lussureggiante vegetazione tropicale e la fauna selvatica, come correvano ovunque scimmie.

the toad pools at the front, where the heron often able to fish, pheasants and rabbits scurrying up running consec...
le piscine rospo nella parte anteriore, in cui l'airone spesso in grado di pesci, fagiani e conigl...

resolution ejaculation premature alternatives possess a lot of guys scurrying around the continent to save their relationships using the girls of their lives.
l'eiaculazione precoce risoluzione alternative in possesso di un sacco di ragazzi correvano intorno al continente per salvare i loro rapporti con le ragazze della loro vita.

with a bit of luck, glimpses will be had of mountain goats or red-legged partridges scurrying among the granite rocks, or even the majestic flight of the buzzard hunting for small mammals.
con un po’ di fortuna, si possono osservare, in fuga tra le pietre granitiche, i mufloni o le pernici rosse stanziali, o ancora il volo maestose delle poiane in caccia di piccoli mammiferi.

amidst the current eu intellectual quagmire where, to quote yeats, “the best lack all conviction, while the worst are full of passionate intensity” – think puny neoliberal ideologues scurrying under their sinecures in that kafkaesque temple of mediocrity, brussels - a modern diogenes would be hard pressed to find an informed observer capable of seizing up germany’s game.
in mezzo al delirio intellettuale dell’ue in cui, per citare yeats “i migliori sono privi di risolutezza, mentre i peggiori sono carichi di intensa passione” – pensiamo ai gracili ideologi neoliberali che si agitano nei loro seggi dorati nel kafkiano tempio della mediocrità chiamato bruxelles – un moderno diogene farebbe molta fatica a trovare un osservatore informato capace di bloccare il gioco tedesco.