Вы искали: self check in (Английский - Итальянский)

check in
archivia

check in :
arrivo:

check-in :
check-in : dopo le ore 16.00

self-check failed
controllo non passato

self check, automatic failure indication
autodiagnostica, indicazione automatica di guasto

self-service terminals including atms, ticketing and check-in machines;
terminali self-service compresi sportelli automatici, macchine per l'emissione di biglietti e terminali per il check-in;

self check-in allowed for use by passengers shall be considered as authorised access to such systems.
le attrezzature di check-in automatico messe a disposizione dei passeggeri vengono considerate accesso autorizzato a tale materiale.

as a special service at hotel brenner we offer a 24-hour self-check-in!
come servizio speciale all'hotel brenner offriamo un self-check-in – per le intere 24 ore! grazie a questo dispositivo e mediante una carta di credito potrete accedere alle camere libere a qualsiasi ora del giorno e della notte.

i was recently in amsterdam and watched klm dealing with delayed passengers by rebooking them on a self check-in.
di recente ero ad amsterdam e ho potuto osservare come klm gestisse i passeggeri in ritardo, riprenotando loro un posto da un terminale di self check-in.

outside office hours you can reach us anytime by phone if you have questions on the self-check-in machine.
per domande sul funzionamento del self-check-in, al di fuori di questi orari, siamo raggiungibili telefonicamente in qualsiasi momento.

here i do my smart self-check-in (scadinavian efficiency!), despisingly looking at those who stand stubbornly in queue before the boards.
qui faccio il mio bel check-in automatico (l'efficienza scandinava!), guardando con commiserazione la fila di quelli che si ostinano ad andare agli sportelli.