Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
you notice a shift (change) in color output
si nota uno spostamento (cambiamento) nella produzione del colore
Последнее обновление: 2006-10-17
Частота использования: 4
Качество:
both passed away in 2003.
obrist ha scelto di onorare due visionari, che continuano ad avere una grande influenza nel design architettonico: lucius burckhardt e cedric price, entrambi scomparsi nel 2003.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
take away in the brussels' shop
verro' a ritirare e pagare l'ordine presso il negozio a bruxelles
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
and fly away in a fiery dawn,
e volare via in un'alba di fuoco,
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
he is hidden away in the scenery.
e' nascosto lontano nella scena.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
they gave the game away in their interventions.
nei loro interventi i colleghi hanno scoperto il proprio gioco.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:
you can use it right away in your garden.
può essere utilizzato immediatamente in giardino.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
25 miles away in egilstadir are several supermarkets.
25 miglia di distanza in egilstadir sono diversi supermercati.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
and their eyes shall consume away in their holes,
mentre stanno in piedi, i loro occhi si consumeranno
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
if the mid-term review really does entail the abandonment of the ‘ modal shift’ change , we will lose credibility in the eyes of the public.
se la revisione di medio periodo comporta davvero l’ abbandono del trasferimento modale, perderemo la credibilità nei confronti dei cittadini.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:
opening system is push-pull-away in the side.
il sistema di apertura push-pull è a scomparsa nel fianco.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
add a spare 4646t cash tray to maximize speed during shift changes.
aggiungete un cassetto per cassa opzionale 4646t per massimizzare la velocità e la sicurezza durante i cambi di turno.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
the keyboardist (from friuli) piero baldassarri passed away in 1986.
il tastierista friulano piero baldassarri è scomparso nel 1986.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
the "casale" is about 2,5 km away, in the country.
il casale dista a circa 2,5 km, nell'immediata campagna castiglionese.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
locked away in ‘tartaroo’, one definition of ‘hell’,
tenuti rinchiusi nel tartaroò, definizione di inferno ,
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: