Вы искали: shortfall of provisions to expected ... (Английский - Итальянский)

shortfall of exposure to uv radiations
deficit di esposizione alle radiazioni uv

application of provisions
disposizioni applicabili

carry-over of provisions
riporto degli accantonamenti

overall assessment of provisions
rassegna delle disposizioni

the adaptation of provisions to reflect legal constraints.
la trasposizione delle disposizioni per garantire il rispetto dei vincoli giuridici.

ifrs also has specific defects, such as its inability to account for expected losses.
inoltre gli ifrs hanno difetti specifici, come l'incapacità di spiegare le perdite attese.

accounting standards, such as ifrs, currently do not allow for the recognition of expected losses.
i principi contabili come gli ifrs (principi internazionali d'informativa finanziaria) non consentono attualmente di tener conto delle perdite attese.

there are of course also a number of provisions to protect human rights.
esistono naturalmente diverse disposizioni anche a tutela dei diritti umani.

article 6 lays down for a series of provisions to improve the quality of temporary work.
l'articolo 6 prevede una serie di disposizioni volte a migliorare la qualità del lavoro temporaneo.

it is expected this fta will include provisions to this effect.
ci si attende che l'als in questione includa delle disposizioni al riguardo.

at the eu level, there are a number of provisions to facilitate the development of renewables.
a livello dell'ue esistono alcune disposizioni destinate a facilitare lo sviluppo delle energie rinnovabili.

capital shortfall of €25 billion detected at 25 participant banks
sono state individuate carenze patrimoniali pari a 25 miliardi di euro per 25 banche partecipanti.

an early warning mechanism should be established to avoid a shortage of provisions to cover financial liabilities.
È opportuno istituire un meccanismo di allerta precoce per evitare una penuria di accantonamenti a copertura delle passività finanziarie.

costs: no costs, other than legislative ones, are to expected.
costi: non sono previsti costi, a parte quelli di carattere legislativo.

it estimated a shortfall of 16,000 officers, or 4% of the workforce.
il calo stimato di ufficiali è di 16.000 unità, ovvero il 4% della forza lavoro.

however, by 2010 there will be an expected shortfall of 300,000 qualified ict staff.
tuttavia, entro il 2010 il settore registrerà un deficit di 300 000 figure professionali qualificate.

development of provision
sviluppo dell’offerta

speed of provision, quality or accuracy, timelines, quantity, pertinence, expected length of service]
la velocità di fornitura, la qualità o la precisione, le timeline, le quantità, la pertinenza, la lunghezza prevista del servizio]