Вы искали: spreadability (Английский - Итальянский)

spreadability
spalmabilità

firmness and spreadability.
compattezza e spalmabilità.

in this series ball clay is added to improve the spreadability.
in questa serie è stata aggiunta della ball clay per tentare di migliorare la spalmabilità.

consistency involves the following features: firmness and spreadability.
consistenza comprende le caratteristiche seguenti: compattezza e spalmabilità.

it is normally associated with firmness and spreadability, and should be uniform throughout the product.
di solito è associato alla compattezza e alla spalmabilità e dovrebbe essere uniforme in tutto il prodotto.

spreadability may be monitored using physical means should an individual member state so wish in order to satisfy customer requirements.
la spalmabilità può essere controllata utilizzando mezzi fisici su richiesta di uno stato membro che desidera soddisfare le esigenze dei suoi consumatori.

superior quality product for beauty, coverage, whiteness and spreadability. application with a brush enhances the quality of the product.
prodotto di qualità superiore per bellezza, resa, copertura, punto di bianco e stendibilità . l'impiego a pennello valorizza la qualità del prodotto.

velvet effect of plant nutrients is aided by the presence of natural amino acids that improve the spreadability ' and the absorption of the product.
all effetto velluto dei nutrienti vegetali contribuisce la presenza degli amminoacidi naturali che migliorano la spalmabilita' e l assorbimento del prodotto.

in experiment 22 the spreadability (and also the strength of the layer) is comparable with gerstley borate (which is excellent to apply with a brush).
nell esperimento 22 la spalmabilità (ed anche la resistenza dello strato) è confrontabile con quelle del borato di gerstley (che è eccellente da applicare col pennello).