Вы искали: stock consists on like units (Английский - Итальянский)

it consists on :
esso è composto da:

our diversified rolling stock consists of:
il nostro materiale rotabile non motorizzato è diversificato come segue:

the apartment consists on:
bella ristrutturazione. l'appartamento è composto da:

specifically, it consists on:
in particolare, essa consiste di:

go on like this
grandi ragazi

bravo goes on like this
bravo così

let's go on like this
avanti cosi

we cannot go on like this.
smettiamola una buona volta!

you cannot go on like that!
non potete continuare a comportarvi così!

things cannot go on like this.
non si può continuare così.

but things cannot go on like this.
però così non può più continuare.

we really cannot go on like this!
così non si può davvero andare avanti!

the top deck consists on, either of top decks or of a full panel.
il piano superiore e composto, sia di assi superiore (o assi di sopra), sia d'un pannello pieno.

1.17 in some sectors, such as social housing, the building stock consists of very old and inefficient dwellings.
1.17 in alcuni settori, come il "social housing", vale a dire l'edilizia sociale, il patrimonio edilizio è costituito da abitazioni molto vecchie ed inefficienti.

a better way to clean bases consists on using "gwu" and "gwc".
una pulizia più radicale (perché quello descritto precedentemente è in realtà assai "soft" si esegue utilizzando "gwu" e "gwc".

to the times of "rome", the ounce is used like unit of weight (and also ofcurrency).
ai tempi di "roma", l'oncia veniva utilizzata come unità di peso (ed anche di moneta).