Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
generate
Құру
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
do not generate
Òолданба ÒиÑадÑ% appname баÒдаÑлама ÒиÑадÑ.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
generate index...
Индексті құру...
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
& generate key pair...
Қос кілттерді құру...
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
generate message-id
& Хабарламаның id- і құрылсын
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
generate 1394 bus reset
1394 шинасын ысыру
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
unable to generate sorting number
Реттік нөмірін беруге болмайды
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
it was not possible to generate a backtrace.
ÐаңÑлÑÑ Ñ Ð°ÑÑамаÑÑн жазÒÑÒ£Ñз келе ме? Ðл баÒдаÑламанÑÒ£ жеÑÑлдÑÑÑÑÑлеÑÑне ÒаÑеÑÑн ÑабÑÒа көмекÑеÑедÑ. Ðлайда, баÑÑ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿ÑÑÑеÑлеÑде бұл бÑÑаз ÑаÒÑÑ Ð°Ð»Ð°Ð´Ñ. ÐÑкеÑÑÑ: Ñ Ð°ÑÑамаÑÑ Ð¶Ð°Ò£ÑлÑÑÑÑÒ£ ÑолÑÒ ÑипаÑÑамаÑÑ Ð¼ÐµÐ½ онÑÒ£ пайда Ð±Ð¾Ð»Ñ Ð¶Ð°ÒдайÑнÑÒ£ ÑипаÑÑаÑÑнÑÒ£ оÑÑнÑн ÑолÑÑÑмайдÑ. ТолÑÒ ÑипаÑÑамаÑÑз ÒаÑÐµÐ½Ñ Ð¶Ó©Ð½Ð´ÐµÑге келмейдÑ.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
bad passphrase. cannot generate a new key pair.
Пароль жарамсыз, қолтаңба құрылған жоқ.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
warn & if unable to generate a sorting number
Реттік нөмірді беруге болмаса - ескерту
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
internal error: unable to generate html report.
ÐÑÐºÑ ÒаÑе: html Ñ Ð°Ð±Ð°ÑламаÑÑ ÒÒ±ÑÑлмадÑ.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
gpg process did not finish. cannot generate a new key pair.
Пароль жарамсыз, қолтаңба құрылған жоқ.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
do not generate either the latex header or the document environment
latex айдарын және құжат ортасы құрылмасын
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
click this button to generate the index for the fulltext search.
Толық мәтінді іздеу индексін құру үшін осы батырмасын басыңыз.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
automatically generate a (hopefully) reasonable lilo. conf for your system
Жүйеңізге (бәлкім) лайық lilo. conf файлын жобалап шығарады
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
tool to automatically generate desktop files from solid deviceinterface classes for translation
solid deviceinterface кластарынан аудару үшін desktop файлдарын құрып беретін құрал
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
could not generate a backtrace as the debugger '%1 'was not found.
ÒаÑе ÑÑÑÐ°Ð»Ñ Ñ Ð°Ð±Ð°ÑлаÑ
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
generate a qmake/ qt4 based application with graphical user interface (crossplatform compatible)
comment
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
okular relies on the kpsewhich program to locate font files on your hard disk and to generate pk fonts, if necessary.
okular pk қаріптерін түгелдеп қажет болғанда құру үшін kpsewhich бағдарламасына жүгінеді.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
this option will make the html export filter generate a new page for each sheet. if you disable this option, all sheets are written on one page.
Бұл параметр html экспорттау сүзгісіне әрбір кестеге бөлек файл арнатады. Белгісін алып тастасаңыз - барлық кестелер бір параққа жазылады.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество: