Вы искали: gum (Английский - Каталонский)

gum
cola

gum.
xiclet.

here. gum?
no, uh, gràcies.

chewing gum
xiclet

you never chew gum.
mai mastegues xiclet.

are you chewing gum?
està mastegant xiclet?

lily... was chewing... gum.
lily... estava mastegant... xiclet.

lily never chews gum.
la lily mai mastega xiclet.

-you got a piece of gum?
- tens xiclet?

what i like is chewing-gum."
el que m'agrada és goma de mastegar!

you shouldn't chew gum in here.
no hauries de mastegar xiclet aquí.

nobody cares if i chew gum, ted.
a ningú li importa si estic mastegant xiclet, ted.

back to chewing your lucky gum again?
tornes a mastegar el teu xiclet de la sort?

cold sores, gum line recession, bad teeth.
herpes labial, la línia de les genives retreta, mala dentadura.

i scraped gum off the bottom of that table.
jo he arrencat un xiclet de sota d'aquella taula.

i mean, does bubble gum belong anywhere near ocean spray?
es a dir, l'aroma de xiclet ha d'anar prop del d'oceà?

i understand that you forcibly removed chewing gum from my client terry mcinturff.
he sabut que li ha tret un xiclet a la força al meu client terry mcinturff.

sudbury police has a blonde female victim. surgical incision along her upper gum line. the central endocrine gland has been removed.
la policia de sudbury té una víctima femenina rossa amb una incisió quirúrjica en el curs de la seva geniva superior i la glàndula central endocrina ha estat extreta.

chocolate's healthier than raisins and stuff like that get stuck in your gums. goo which eats into the tooth. very uncomfortable.
la xocolata és més saludable que les panses... i coses per l'estil que s'embussen a les genives o s'enganxen a les dents.