Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
delete all occurrences
iyi ukugaragara
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
delete _all occurrences
iyi
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
no occurrences were found.
byabonetse
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
skip all occurrences of the current word
byose bya i kigezweho ijambo
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
at least 5 occurrences, no maximum.
5, oya kinini.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
at least 5 but maximum 10 occurrences.
5 kinini 10.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
similar to {0,}, find any number of occurrences.
kuri {0% s,}, gushaka icyo ari cyo cyose umubare bya.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
x? matches zero or one occurrences of the character x.
x.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
replace all occurrences of the current word with the selected suggestion
byose bya i kigezweho ijambo na: i byahiswemo
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
replaces all occurrences of the search string with the replace string
byose bya i gushaka ikurikiranyanyuguti na: i gusimbura ikurikiranyanyuguti
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
whether gedit should highlight all the occurrences of the searched text.
garagaza cyane kigezweho umurongo
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
select end after to specify the total number of occurrences of the alarm.
impera nyuma kuri kugaragaza i igiteranyo:% s umubare bya bya i.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
replace one or more occurrences of a piece of text in your presentation with a different piece of text.
rimwe cyangwa birenzeho bya a bya umwandiko in iyerekana na: a bya umwandiko.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
this button causes the checker to replace not only the current unknown word: but to automatically make the same substitution for any other occurrences of this unknown word in the document.
akabuto i kuri gusimbuza oya i kigezweho ijambo: kuri mu buryo bwikora: ubwoko i ya: icyo ari cyo cyose ikindi bya iyi: in i inyandiko.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
the journal view provides a place for you to record your reflections, occurrences or experiences. you can display the journal view in the main panel if you press the journal view toolbar button or if you choose the view journal menu item.
ikinyamakuru reba a ya: kuri icyabitswe, cyangwa. kugaragaza: i ikinyamakuru reba in i umwanya niba kanda i umwanyabikoresho akabuto cyangwa niba hitamo... i ibikubiyemo ikintu.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
if you put an i at the end of the expression, the matching will be case insensitive. if you put a g at the end, all occurrences of the pattern will be replaced, otherwise only the first occurrence is replaced.
gushyira i ku i impera bya i imvugo, i. gushyira a g ku i impera, byose bya i ishusho, i itangira ukugaragara ni.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
& korganizer; is an intuitive and easy to use personal information manager (pim). you can schedule appointments, events, create to-dos and write journal entries. & korganizer; will remind you about pending tasks, record your occurrences, experiences, and reflections and help you keep your schedule.
& korganizer; ni na kuri koresha bwite ibisobanuro: muyobozi (). igenabihe, ibyabaye, kurema kuri - na kwandika ikinyamakuru ibyinjijwe. & korganizer; bigyanye ibikorwa, icyabitswe,, na na ifashayobora gumana: igenabihe.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование