Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
balance outstanding (amount)
(数 额)
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
amount from unencumbered balance
来自未支付
Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество:
amount of sap trial balance
sap试算表数额
Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество:
amount repaid closing balance,
2005年6月30日期末余额
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
amount of atlas trial balance
atlas试算表数额
Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество:
total amount reimbursed balance reimbursable
已偿还总数
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
outstanding balances amount to $497 million.
未清余额为4.97亿美元。
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
cash balances amount to $17.7 million.
6. 现金余额为1,770万美元。
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
amounts paid through unog consolidated balance 31 december
截至12月31日的合并余额
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
outstanding balances amount to $108.6 million.
未清偿余额为1.086亿美元。
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 2
Качество:
carrying amount as at balance as at 31 december 2012
截至2012年12月31日的余额结余
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
thus, the overall requirements for 2005, taking into account the unencumbered balance, amount to $1,528,800.
因此,将未支配余额考虑在内,2005年所需经费总额为1 528 800美元。
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
the balance in question amounts to $5,526,600.
"所述余额为5 526 600美元。
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
thus the overall requirements for unomb for 2005, after taking into account the unencumbered balance, amount to $37,500.
因此,将未支配余额考虑在内,2005年联布观察团所需经费总额为37 500美元。
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
the distributable balance therefore amounts to $32.3 million.
因此,可分配结余为3 230万美元。
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
thus the overall requirements for the special adviser for 2007, after taking into account the unencumbered balance, amount to $31,700.
因此特别顾问2007年所需经费总额在考虑未支配余额后为31 700美元。
Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество:
(ii) amount of outstanding balance on women's loans
㈡ 妇女贷款未清余额
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
thus the overall requirements for the group to the end of 2003, after taking into account the unencumbered balance, amount to $1,899,800.
因此监测组到2003年底需要经费总额,在扣除未支配余额后,为1 899 800美元。
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
the balance due from united nations agencies represents amounts due from/to:
这项从联合国机构的应收款的余额是应从下列机构收取的或应付给它的款额:
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
as at 31 december 2007, the available balance amounts to $141.1 million.
截至2007年12月31日,现有余额为1.411亿美元。
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество: