Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
france
法国
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 75
Качество:
city of marseille, france
法国马赛市
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 5
Качество:
city development strategy in response to globalization in lyon, france
法国莱昂斯应付全球化的城市发展战略
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
partners: ile-de-france regional authorities, paris city hall, food bank and supermarkets.
合作伙伴:法兰西岛地区、巴黎市政厅、食物银行和超市。
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
france had actively participated in the vienna energy conference and the global renewable energy forum held in mexico city.
法国积极参加了维也纳能源会议和在墨西哥城举行的全球可再生能源论坛。
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
20. the city of lyon, france, has expressed its interest in hosting this meeting.
20. 法国的里昂市表示有兴趣举办这次会议。
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
it also welcomes the participation of isesco in the celebrations in the france city lille for as european cultural city for the year 2004, thus fostering civilizational links with the cultural institutions in the west for the interest of islamic communities abroad, and commends isesco;s efforts in this respect.
它还喜见伊斯兰教科文组织参加法国城市利勒成为2004年欧洲文化城市的庆祝活动,从而促进与西方的文化机构的联系,有利于伊斯兰海外社区,并赞扬伊斯兰教科文组织在这方面的努力。
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
presentations were made by the representatives of brazil (integrated programme for social inclusion in santo andre), france (city development strategy in response to globalization in lyon), nigeria (sustainable urban development and good governance) and spain (sustainable economic transformation and decentralization in barcelona).
下列国家的代表发了言:巴西(圣安德烈士社会融合综合方案)、法国(莱昂斯应付全球化的城市发展战略)、尼日利亚(可持续城市发展和善政)和西班牙(巴塞罗那可持续的经济改造和非中央化)
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество: