Вы искали: outstretched (Английский - Китайский (упрощенный))

in columns outstretched.
吊在许多很高的柱子上。

in an outstretched fine parchment,
写于展开的皮纸者盟誓，

how the earth was outstretched?
大地是怎样展开的。

and how the earth was outstretched?
大地是怎样展开的。

our hands remain outstretched towards peace.
我们始终伸手拥抱和平。

what ails the unbelievers, running with outstretched necks
不信道的人们，怎么注视著你，三五成群的分列

moon god slowly raised her pair of outstretched hands
月神将双手缓缓抬起

it is now up to iran to grasp our outstretched hand.
现在要由伊朗回应我们的善意。

however, we are not standing idle, with hands outstretched.
然而，我们并没有伸着双臂而无所事事。

and he had his arm outstretched like someone out of the apprentice.
他张开双臂 像《飞黄腾达》里的人一样

and, he added, "our hands remain outstretched for peace ".
他还补充说， "我们仍然伸出和平之手 "。

36. the committee welcomed the outstretched-hand policy of president idriss deby.
36. 委员会对伊德里斯·德比总统的和解政策表示欢迎。

their necks outstretched, their heads upraised, their gaze unblinking, their hearts void.
（在那日），他们将抬著头往前奔走，他们的眼睛不敢看自己，他们的心是空虚的。

and during the course of one of her dance rehearsals, she fell on her outstretched arm and sprained her wrist.
在她的一次舞蹈排练中， 她摔倒压在了自己向外伸展的手臂上，并且扭伤了手腕。

running with outstretched necks to the caller. the unbelievers shall say, 'this is a hard day!'
大家引頸而奔，群集於召喚者的面前。不信道的人們將說：「這是一個煩難的日子！」

the passengers and crew were gather amidships and sit with their hands outstretched, while one man controlled the boat in the wheel house.
乘客和船员在船的中部聚集，双手伸展坐下来，一人在驾驶室控制船只。

when they shall run with their necks outstretched and heads erect, their glances never return to themselves, their hearts are empty.
（在那日），他们将抬著头往前奔走，他们的眼睛不敢看自己，他们的心是空虚的。

israel's outstretched hand brought with it confiscations, settlements, the separation wall, the destruction of resources and collective punishment.
以色列伸出的手带来的是没收、定居点和隔离墙，以及破坏资源和集体惩罚。

this requires open minds and outstretched hands in order to meet the demands and aspirations of our peoples for freedom, justice, dignity, security and peace.
这需要开放思想和伸出双手，以便满足各国人民对自由、正义、尊严、安全以及和平的需要和愿望。

israel must be compelled to abandon its expansionism, colonization and aggression against the palestinian people and their land and instead pursue peace and take the hand of peace outstretched to it by the palestinian leadership.
必须迫使以色列放弃对巴勒斯坦人民及其领土的扩张、殖民和侵略，转而追求和平，握住巴勒斯坦领导人向其伸出的和平之手。