Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
light system
光明系
Последнее обновление: 1970-01-01
Частота использования: 5
Качество:
holy light system
圣光系
Последнее обновление: 1970-01-01
Частота использования: 3
Качество:
light system magic
光系魔法
Последнее обновление: 1970-01-01
Частота использования: 1
Качество:
holy light system magic
圣光体系魔法
Последнее обновление: 1970-01-01
Частота использования: 1
Качество:
holy light system’s god
圣光体系的神
Последнее обновление: 1970-01-01
Частота использования: 1
Качество:
evocation type light system enchantment
塑能型光系附魔
Последнее обновление: 1970-01-01
Частота использования: 1
Качество:
porsche dynamic chassis control (pdcc)
保時捷動態底盤控制系統 (pdcc)
Последнее обновление: 2011-04-14
Частота использования: 3
Качество:
a traffic light system is applied as follows.
应用了如下的交通灯系统:
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
so there's a new x-light system i'm doing in japan.
这是我正在日本做的一个新的 x 光系统。
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
in connection with the time limits, a light system has been installed at the speakers' rostrum.
关于时间限制,在发言者讲台上安装一个灯光系统。
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
to help speakers, a light system will be installed on the podium to signal the approach of the time limit.
为有助于发言者,在讲台上将安装一个闪灯装置,在此一时限快到时将发出信号。
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 6
Качество:
to assist speakers in managing their time, a light system has been installed at the speaker's rostrum.
为协助发言者掌握时间,发言者讲台上安装了一个指示灯系统。
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
to assist speakers in managing their time, a light system has been installed at the rostrum, which functions as follows.
为了协助发言者安排时间,讲台上安装了灯光信号系统,其功能如下。
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
38. the online data portal has been designed as an easy and light system that can run on most platforms and does not need very extensive internet bandwidth.
38. 这一在线数据门户网站被设计成一个简易轻巧的系统,能够在多数平台运行,不需要很广的因特网带宽。
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
to facilitate the observance of the time limit, a light system installed on the lectern will signal the approach of the five-minute limit.
为便利遵守时限,讲台上装设的提示灯在5分钟时限快到时会闪烁。
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 5
Качество:
to assist speakers in managing their time, a light system has been installed at the speaker's rostrum, which functions as follows.
为了帮助发言者掌握时间,已经在发言讲台上按了一套灯光系统。
Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество:
to facilitate the observance of the time limit, a light system may be installed on the lectern to signal the approach of the three-minute limit.
为了便于遵守时限,讲演台上可能安装指示灯系统,接近3分钟时限时即亮灯提醒。
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
using a traffic light system, the workforce can be alerted of each others' status, allowing them to call, instant message or email respectively.
员工借助交通信号灯系统,获得有关员工状态信息的提示, 让他们可以分别通过电话、即时信息或电子邮件保持联系。
Последнее обновление: 2011-03-17
Частота использования: 1
Качество:
in that context, i would advise representatives to pay attention to the traffic light system that the secretariat has placed here in order to an maintain an equal distribution of time so that all may participate with due respect.
因此,我请各国代表注意秘书处放在这里用来公平分配时间的灯号,使所有代表都能受到适当尊重畅所欲言。
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
for example, the traffic light system of the debt sustainability frameworks means that some least developed countries have constrained access to resources because the criteria used favour the giving of more grants than loans to those countries.
举例来说,债务可持续性框架的交通指示灯系统意味着,一些最不发达国家获取资源的渠道十分有限,因为所使用的标准倾向于给予这些国家更多的赠款而非贷款。
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество: