Вы искали: qualifiers (Английский - Китайский (упрощенный))

opening qualifiers
预选赛开幕

administrative installation qualifiers
管理安装限定符

the single command supports several optional command qualifiers.
该单独命令支持多个可选命令符。

the legal act of declaration of independence may have different qualifiers.
宣布独立这一法律行为可能有不同的限定词。

the following qualifiers are available for this type of administrative installation:
对于这种管理安装，可使用下列限定符：

the microsoft windows installer executable, msiexec.exe, accepts qualifiers from the command line.
microsoft windows installer 可执行程序 msiexec.exe, 接受来自命令行的限定符。

none of these was included since it was felt that adding further qualifiers risked diluting existing legal rights.
但所有这些措辞都没有被采用，因为考虑到加上更多的限定词语，有可能淡化现有的法律权利。

these unilateral declarations contain qualifiers and caveats, the interpretation of which lies with the states giving those declarations.
这些单方面的声明包含限定条件和说明，其解释取决于发表声明的国家。

the proportion of women postgraduate qualifiers also increased from 43% in 1991-92 to 55% in 2001-02.
妇女获得研究生学历的比例也从1991/92年的43％增加到2001/02年的55％。

the microsoft windows installer executable, msiexec.exe, \}\}-->\}\}-->accepts qualifiers from the command line.
microsoft windows installer可执行程序msiexec.exe, \}\}--> \}\}-->接受来自命令行的限定符。

in that regard, a reference merely to "harm ", without qualifiers, to reflect the fragility of transboundary aquifers, was suggested.
在这方面，有人建议仅提到 "损害 "，不加任何限定，以体现跨界含水层的脆弱性。

uppercase qualifiers "rwlimx" are deprecated, please convert to lowercase see the apparmor.d(5) manpage for details.
不允许使用大写限定符 “rwlimx”，请转换为小写 有关细节，请参见 apparmor.d(5) 手册页。

enable this option to run chkdsk (using the /f qualifier) before the boot-time defragmentation operation.
启用该选项，以执行在启动时碎片整理操作前运行 chkdsk（使用 /f 限定符）。