Вы искали: vyacheslav (Английский - Китайский (упрощенный))

vyacheslav nikonov
vyacheslav nikonov

vyacheslav (russia)
vyacheslav (俄罗斯)

mr. vyacheslav v. yatsyuk
维亚切斯拉夫·亚秋克先生

kazakhstan vyacheslav denissenko, nolly abylkhozhina
哈萨克斯坦 vyacheslav denissenko, nolly abylkhozhina

vyacheslav anatolievich logutov (russian federation)**
维亚切斯拉夫·阿纳托利耶维奇·洛古托夫(俄罗斯联邦)**

mr. vyacheslav anatolievich logutov (russian federation)*
维亚切斯拉夫·阿纳托利耶维奇·洛古托夫先生（俄罗斯联邦）*

vyacheslav tofanyuk (represented by his mother, tamara shulzhenko)
vyacheslav tofanyuk(由其母亲tamara shulzhenko代表)

in kiev, vyacheslav veremiy, a vesti newspaper journalist, was killed.
vesti报纸记者vyacheslav veremiy在基辅被打死。

:: vyacheslav nikonov, member of the public chamber of the russian federation
* vyacheslav nikonov, 俄罗斯联邦公共协会会员

masked men with bats and guns attacked vyacheslav veremiy and his colleague, an it engineer alexey lymarenko, as they were returning home by taxi.
veremiy vyacheslav和他的同事 -- -- 信息技术工程师alexey lymarenko在乘出租车回家的途中遭到携带短棍和枪支的蒙面男子袭击。

in that context, he visited moscow in late november 2000 for talks with first deputy foreign minister vyacheslav trubnikov and deputy foreign ministers alexander losyukov and sergey ordzhonikidze.
为此，他于2000年11月下旬访问了莫斯科，与第一副外长维亚切斯拉夫·特鲁布尼科夫以及副外长亚历山大·洛素科夫和谢尔盖·奥尔忠尼启则举行了会谈。

kimberley process chair mr. vyacheslav a. shtyrov noted in his report to the plenary that in 2005 indonesia was included in the list of the kp participants and the republic of lebanon rejoined the kpcs.
金伯利进程主席瓦亚切斯拉夫·施蒂洛夫在报告中告知全会，2005年，印度尼西亚已成为金伯利进程的参与国，黎巴嫩共和国也已重新加入证书制度。

190. on 19 february 1999, the special rapporteur sent an allegation requesting further details about the legal basis of the charges against and conviction of mr. vyacheslav mamedov, an activist of the russian community of turkmenistan.
190. 1990年2月19日，特别报告员向政府提交了一份指控，要求政府提供有关指控和判决vyacheslav mamedov先生的法律根据的进一步细节，他是土库曼斯坦俄罗斯人社区的一名积极分子。

having concluded its consideration of communication no. 1346/2005, submitted to the human rights committee on behalf of mr. vyacheslav tofanyuk under the optional protocol to the international covenant on civil and political rights,
结束了根据《公民权利和政治权利国际公约任择议定书》代表vyacheslav tofanyuk先生提交人权事务委员会的第1346/2005号来文的审议工作，

3. at the same meeting, the committee decided, by acclamation, to recommend to the general assembly that it appoint sujata ghorai (germany), vyacheslav anatolievich logutov (russian federation), richard moon (united kingdom of great britain and northern ireland) and henrique da silveira sardinha pinto (brazil) as members of the committee on contributions for a three-year term of office beginning on 1 january 2006 (see para. 7).
3. 在同次会议上，委员会以鼓掌方式决定建议大会任命舒亚塔·古尔拉伊（德国）、维亚切斯拉夫·阿纳托列维奇·洛古托夫（俄罗斯联邦）、理查德·穆恩（大不列颠及北爱尔兰联合王国）和恩里克·达西尔韦拉·萨丁哈·平托（巴西）为会费委员会成员，任期从2006年1月1日起为期三年（见第7段）。