Английский
haechan change the group name from satu into dua
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
authentication group name (authgroupname) the group name for group authorization.
do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
only the superuser may change the group of a file arbitrarily; other users may change the group of a file to any group of which that user is a member.
파일의 그룹을 filename 에서 group 으로 바꾸고자 할때 수퍼유저만이 파일의 그룹을 임으로 변경할 수 있고 그 외의 사용자들은 멤버로 있을때만 어떤 파일의 그룹을 변경할 수 있습니다.
the group id is returned in numerical format, use posix_getgrgid() to resolve it to a group name.
파일의 소유자나 그룹의 id를 반환합니다. 에러가 발생하면 false 를 반환합니다. 그룹 id는 숫자형식으로 반환이 됩니다. 그룹의 이름으로 바꾸기 위해서 posix_getgrgid() 함수가 사용됩니다.
you can change the properties (line size, fill color, and more) of all objects in a group together, and you can enter the group and change the individual objects.
한 그룹 안의 모든 개체들의 등록 정보 (선 굵기, 채움 색깔 등) 을 동시에 바꿀 수 있으며, 그룹 안에서 각 개체들을 따로 바꿀 수도 있습니다.
you can move, transform, resize, distort, or convert all objects in a group together, and you can enter the group any time to change the individual objects.
한 그룹 안의 모든 개체들을 동시에 이동, 전환, 크기조정, 왜곡, 변환할 수 있으며, 각 개체들을 바꾸기 위해 언제라도 그룹에 들어갈 수 있습니다.
\<ahelp hid=\"svtools:listbox:dlg_svt_prndlg_prnsetupdlg:lb_names\"\>lists the installed printers on your operating system. to change the default printer, select a printer name from the list.\</ahelp\>
\<ahelp hid=\"svtools:listbox:dlg_svt_prndlg_prnsetupdlg:lb_names\"\>운영 체제에 설치된 프린터를 나열합니다. 기본 프린터를 변경하려면 목록에서 프린터 이름을 선택합니다.\</ahelp\>
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.