Вы искали: corresponds (Английский - Коса)

this usually corresponds with the assigned freeboard.
oku kusoloko kufaniswa nokuyilwa kokhululo lwebhodi.

this corresponds to the ship's maximum draught.
le ingqinelana nobona bukhulu ubungakanani bokutshona kwenqanawa emanzini.

the eastersunday() function returns the date which corresponds to easter sunday in the year given as the parameter.
max () umsebenzi ubuyisela ixabiso elikhulu elinikwe kwiparameters.

the small difference of 4 minutes of time corresponds to a difference of one degree of longitude, so that accuracy is demanded to seconds.
umahlukwana wemizuzu emine yexesha ubuye ungqamane nomahluko wenqanaba elinye leside, ukuze ubungqo bufumaneke ngokwemizuzwana.

below the hangar deck, which corresponds to the upper deck of other vessels, the internal arrangements are very similar to those of other major warships .
ngaphantsi kwedekhi yeshedi, enxulumana nedekhi engasentla yezinye iinqanawa, amalungiselelo angaphakathi afana kakhulu nalawo enqanawa ezinkulu.

in an aircraft carrier the hangar deck corresponds to the upper deck, but the numbering of decks starts from the weather (flight) deck.
into ethwla inqwelo moya zomlo idekhi yeshedi yenqwelo moya iyangqinelana nedekhi ephezulu, kodwa ukubalwa kwedekhi kuqala kwimozulu yedekhi zenqwelo moya.

no individual wave can, however, attain steepness of more than that which corresponds to a height-length ratio of about 1 in 10 without breaking at the crest.
akukho maza awodwa anokukwazi, ukuphumelela kokucupha okuninzi okunokuthi kuhanjiswe ngokobukhulu bobude bomgama omalunga no1 ku10 ngaphandle kokophula kwisihlwitha.

a simulation entity which corresponds to actual equipment, supplies, and personnel that can be seen or sensed on a real battlefield. [msett - intro to netwkng, pub 3]
yinto yemfaniso ethi isebenzisane nesona sixhobo, esinikezeleyo, kwaye enabasenzi abaonakalyo okanye abanakanekayo kwindawo yedabi. [msett – intshayelelo ye- yepub 3 enethwekhayo]