Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
my heavenly home
love my man
Последнее обновление: 2014-08-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
altitude of heavenly body.
umphakamo wezikhanyisi zesibhakabhaka
Последнее обновление: 2018-02-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
movement of a heavenly body as seen from earth.
intshukumo yeziqu zasezulwini xa zibonwa ukusuka emhlabeni
Последнее обновление: 2018-02-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
angular distance of a heavenly body above the horizon.
ubungakanani bembombo yezikhanyisi zesibhakabhaka phezu kolundi
Последнее обновление: 2018-02-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
instrument for teaching and learning relative positions of heavenly bodies.
isixhobo sokufundisa kunye nokufunda iindawo zozalwano zeziqu zasezulwini
Последнее обновление: 2018-02-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
altitude of centre of a heavenly body when measured from sensible horizon.
umphakamo wombindi weziqu zasezulwini xa zilinganiswe ukusuka kwingqondo yolundi
Последнее обновление: 2018-02-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
difference between the right ascension and oblique ascension of a heavenly body.
umahluko phakathi konyuko lwasekunene kunye nonyuko oluthambekileyo lweziqu zasezulwini
Последнее обновление: 2018-02-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
happy heavenly birthday to you daddy. may your soul continue to rest in peace
Последнее обновление: 2024-01-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
combination of sciences dealing with nature, movements and appearances of heavenly bodies.
indibaniso yeengcali ezisebenza ngendalo ngeentshukumo kunye nembonakalo yeziqu zasezulwini
Последнее обновление: 2018-02-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
arrival of a heavenly body at a given meridian, or at conjunction with sun or moon.
ukufika kweziqu zasezulwini kwi-meridiyani enikiweyo okanye ekuhambelaneni kunye kwelanga okanye inyanga
Последнее обновление: 2018-02-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
declination is the angular distance that a heavenly body is north or south of the celestial equator.
indawo esibhakabhakeni ephikisana nobubanzi emhlabeni yimbombo mgama ethi umzimba ngumntla okanye umzantsi womahluli mhlaba.
Последнее обновление: 2018-02-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
conducting of a ship by observations of heavenly bodies, as distinguished from observations of terrestrial objects.
ukuqhuba inqanawa ngokuqwalasela iziqu zasezulwini nanjengokuba zahlulwe kwingqwasela zezinto zehlabathi
Последнее обновление: 2018-02-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
declination of a heavenly body, as it appears to an observer, when displaced by the aberration of light.
ukwehla kweziqu zasezulwini, ngohlobo ezibonakala ngalo kumqwalaseli, xa ziboniswa ngokuphambuka kokhanyo
Последнее обновление: 2018-02-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hence many people have had the idea of measuring the positions of reflected images of the heavenly bodies as seen in mirrors.
kususela abantu abaninzi babe nembono zokulinganisa iindawo zemifanekiso ebengezelayo zamalungu omzimba njengokuba ziboniwe esipilini.
Последнее обновление: 2018-02-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
apparent displacement of a heavenly body from its true position when caused by earth's elliptical movement around sun.
ushenxiso olucacileyo lweziqu zezulu ukusuka kwiindawo zazo zesiqhelo xa zibangelwa yintshukumo yobumbhoxo bomhlaba obujikeleze ilanga
Последнее обновление: 2018-02-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a line joining any heavenly body to the earth's centre cuts the surface at the point where it is seen in the zenith.
nombindi womhlaba, unqumleza umhlaba kwindawo apho ibonakala kwincam yezulu.
Последнее обновление: 2018-02-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
but ye are come unto mount sion, and unto the city of the living god, the heavenly jerusalem, and to an innumerable company of angels,
nisuke nina nafika eziyon, entabeni nasemzini wothixo ophilileyo, kwiyerusalem yasemazulwini, nakumawakawaka ezithunywa zezulu,
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a heavenly body could be observed directly in the open half of the horizon mirror, and a second heavenly body brought into contact with it by means of the index mirror.
isibhaka-bhaka sinokujongwa ngqo kwindawo evulekileyo yesipili, nakwisibhka-bhaka esinokuziswa kunxibelelwano nalo ngesikhombisi sesipili.
Последнее обновление: 2018-02-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
and the lord shall deliver me from every evil work, and will preserve me unto his heavenly kingdom: to whom be glory for ever and ever. amen.
isaya kundihlangula yona inkosi kuwo wonke umsebenzi ongendawo, indisindisele ebukumkanini bayo obusemazulwini; kuyo makubekho uzuko, kuse emaphakadeni asemaphakadeni. amen.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
it introduced timed observations of heavenly bodies, and since time is but a function of the earth's rotation, it can be used to observe longitude.
yazisa ixesha lokugqalisela ezulwini umzimba, ukususela oko ngexesha kodwa umsebenzi wokujikeleza komhlaba, iye isetyenziswe ekuboniseni ubude.
Последнее обновление: 2018-02-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник: