Вы искали: till the bitter end (Английский - Латинский)

hold determined till the bitter end
amara usque in finem

till the end
usque ad consummationem saeculi

till the end of days
usque ad mortem taedio ferociae

i love you till the end
ego semper amo

i will love you till the end
te amo usque in finem

till the cup runs dry
fugit ad calicem aridam

ride, a bitter end, to tell the truth
j. acrum pro is. s. pro omni servico

'temper the bitter things of life with a smile.'
amara lento tempera risu

wherefore is light given to him that is in misery, and life unto the bitter in soul;
quare data est misero lux et vita his qui in amaritudine animae sun

and moses said, let no man leave of it till the morning.
dixitque moses ad eos nullus relinquat ex eo in man

i remember, i do not, go away, till the fierce guard,
quin ego me memini, pluvia africa

and he said, go thy way, daniel: for the words are closed up and sealed till the time of the end.
et ait vade danihel quia clausi sunt signatique sermones usque ad tempus praefinitu

therefore the lord god sent him forth from the garden of eden, to till the ground from whence he was taken.
emisit eum dominus deus de paradiso voluptatis ut operaretur terram de qua sumptus es

it is like leaven, which a woman took and hid in three measures of meal, till the whole was leavened.
simile est fermento quod acceptum mulier abscondit in farinae sata tria donec fermentaretur totu

procrastino, procrastinare, procrastinavi, procrastinatus put off till the next day, postpone; delay;
procrastinare

that ye may approve things that are excellent; that ye may be sincere and without offence till the day of christ;
ut probetis potiora ut sitis sinceres et sine offensa in diem christ

and as they came down from the mountain, he charged them that they should tell no man what things they had seen, till the son of man were risen from the dead.
et verbum continuerunt apud se conquirentes quid esset cum a mortuis resurrexeri

ruricola, ruricolae one who tills the land, country-dweller;
ruricola

then he put out the eyes of zedekiah; and the king of babylon bound him in chains, and carried him to babylon, and put him in prison till the day of his death.
et oculos sedeciae eruit et vinxit eum conpedibus et adduxit eum rex babylonis in babylonem et posuit eum in domo carceris usque ad diem mortis eiu

and the temple was filled with smoke from the glory of god, and from his power; and no man was able to enter into the temple, till the seven plagues of the seven angels were fulfilled.
et impletum est templum fumo a maiestate dei et de virtute eius et nemo poterat introire in templum donec consummarentur septem plagae septem angeloru