Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
frame rate
kadru zīmēšanas ātrums
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:
frame rate (hz):
kadru ātrums (hz):
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:
oxygen-consumption rate, control 1
skābekļa patēriņa intensitāte, 1. kontrolanalīze,
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
change the frame rate if needed.
mainīt kadru ātrumu, ja nepieciešams.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
coating thickness on the substrate and rate control;
substrāta pārklājuma biezumu un pārklāšanas ātrumu;
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
coating thickness on the substrate and rate control; or
substrāta pārklājuma biezumu un pārklāšanas ātrumu; vai
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 6
Качество:
a maximum frame rate equal to or less than 9 hz;
maksimālais kadru nomaiņas ātrums ir 9 hz vai mazāks;
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
a maximum frame rate equal to or less than 9 hz;
maksimālais kadru ātrums ir 9 hz vai mazāks;
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 3
Качество:
a maximum frame rate equal to or less than 9 hz; b.
piezīme.6a003.b.4.b. pozīcijā kontrole nav paredzēta ciparu attēlu kamerām, kam ir kāds no šiem raksturlielumiem:
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
the lighting intensity, resolution and frame rate should be compatible for each participant.
izgaismojuma intensitātei, izšķirtspējai un kadru frekvencei, ar kādu parāda katru dalībnieku, vajadzētu būt atbilstošai visiem.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
for example, camera decides when to transfer signal, at what frame rate and resolution.
piemēram, kamera pati nolemj, kad raidīt video signālu, ar kādu kadru biežumu un ar kādu izšķirtspēju.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
since various types of dilution rate control may be used, different calculation methods for gedfw apply.
tā kā var izmantot dažādu veidu atšķaidījuma pakāpes kontroli, attiecīgi piemēro dažādas gedfw aprēķina metodes.
for decades now, international institutions have been giving their views on birth rate control as a way of combating poverty, but developing countries still live in extreme poverty.
jau gadu desmitus starptautiskās institūcijas ir paudušas savu viedokli par to, ka dzimstības kontrole var būt veids, kā izskaust nabadzību, tomēr jaunattīstības valstīs tā joprojām ir galēja.
frame rates equal to or more than 100 hz and phase discrimination of at least 5 % of the beam's wavelength; or
kadrēšanas biežums ir vienāds ar vai lielāks par 100 hz, un fāzes izšķiršanas spēja ir vismaz 5 % no staru kūļa viļņa garuma; vai
for the new own resources established under article 2(1)(b) and (c) of decision …, notably their tax rates, control and supervision;
2. panta 1. punkta b) un c) apakšpunktu, jo īpaši attiecībā uz to nodokļu likmēm, kontroli un uzraudzību;