Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
the socialists will ensure accession negotiations continue their positive trajectory under the french presidency.
sociālisti nodrošinās, lai pievienošanās sarunas turpinātu savu pozitīvo ceļu francijas prezidentūras laikā.
economic results suggest there is a recovery, but it is uneven and not yet following a robust trajectory.
ekonomikas dati ļauj domāt par zināmu atveseļošanos, taču tā ir nevienmērīga un joprojām nestabila.
the body block shall strike this control after an approximately straight trajectory parallel to the longitudinal axis of the vehicle.
Ķermenim jāatduras pret vadības ierīci pēc tam, kad tas ir pārvietojies pa aptuveni taisnu trajektoriju, kas ir paralēla transportlīdzekļa garenvirziena asij.
member states should also make full use of recently enhanced national fiscal frameworks to lay down and stick to the right fiscal trajectory.
dalībvalstīm būtu arī pilnībā jāizmanto nesen nostiprinātās valstu fiskālās sistēmas, lai nospraustu pareizo fiskālo trajektoriju un turētos tajā.