Английский
appalling
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
appalling!
pasibaisėtina!
Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 2
Качество:
this perspective is appalling.
tokia perspektyva yra pasibaisėtina.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
the situation was appalling!
padėtis buvo pasibaisėtina!
Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 2
Качество:
this has been an appalling episode.
Šis įvykis labai nemalonus.
Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 2
Качество:
the situation in iran is appalling!
padėtis irane - pasibaisėtina!
Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 2
Качество:
this attitude, i find, is appalling.
manau, kad šis požiūris kelia pasibaisėjimą.
Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 2
Качество:
what is currently happening here is appalling.
baisu, kas šiuo metu ten dedasi.
Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 2
Качество:
this is appalling and a disgrace to the eu.
tai - siaubinga ir tikra gėda es.
Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 2
Качество:
they are at times working in appalling conditions.
kartais jie dirba pasibaisėtinomis sąlygomis.
Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 2
Качество:
that is an appalling and discriminatory kind of logic!
tokia logika yra pasibaisėtina ir diskriminuojanti!
Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 2
Качество:
however, the situation on the railways remains appalling.
tačiau padėtis geležinkeliuose tebėra pasibaisėtina.
Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 2
Качество:
this skills gap at a time of high unemployment is appalling.
toks atsilikimas irt įgūdžių srityje didelio nedarbo laikais yra pasibaisėtinas.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
after all, all diamonds are mined in appalling conditions.
galų gale, visi deimantai kasami pasibaisėtinomis sąlygomis.
Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 2
Качество:
subject: appalling murders of poor peruvian farmers for profit
tema: baisios neturtingų peru kaimo gyventojų žmogžudystės siekiant pelno
Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 2
Качество:
the situation in that country is not merely worrying, it is appalling.
padėtis sirijoje ne tik kelia susirūpinimą, ji tiesiog siaubinga.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
we will not change the appalling behaviour of the dictators by words alone.
vien tik žodžiais nepakeisime pasibaisėtino diktatorių elgesio.
Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 2
Качество:
in some cases there are appalling stories of late payments by the eu itself.
yra buvę ir rimtų atvejų, kai pati es vėlavo pervesti lėšas.
Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 2
Качество:
this report is appalling in what it exposes as regards the conduct of this parliament.
Šis pranešimas kelia pasibaisėjimą, nes atskleidžia su šio parlamento veikla susijusias detales.
Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 2
Качество:
the lack of response by member states to the recommendations of this parliament is quite appalling.
valstybių narių reakcijos į šio parlamento rekomendacijas stoka yra gana bauginanti.
Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 2
Качество:
the appalling situation in syria reminds us that we can not afford to be by-standers.
pasibaisėtina padėtis sirijoje mums primena, kad negalime sau leisti būti tik liudininkais.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество: