Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
dedicated
skirtas
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 5 Качество: Источник: IATE
dedicated mode
skirtinis režimas
dedicated staff
paskirtas personalas
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
dedicated to mozart
„skiriama mozartui“
Последнее обновление: 2017-03-31 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
dedicated implementation structure
tikslinė įgyvendinimo struktūra
Последнее обновление: 2017-04-06 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
dedicated workshop organisation;
specialių seminarų organizavimą;
Последнее обновление: 2014-11-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
category 3 - dedicated service
3 kategorija.
Последнее обновление: 2017-04-26 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
maximum dedicated storage capacity
didžiausia atliekoms skirta talpa
Последнее обновление: 2014-11-21 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
this concert in dedicated to j.
Šis iv vilniaus fortepijono muzikos festivalio vakaras skiriamas j.
(qq) dedicated workshop organisation;
(qq) specialiųjų seminarų organizavimą;
Последнее обновление: 2017-04-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
sensitivity criteria for gmes dedicated data
gmes duomenų neskelbtinumo kriterijai
Последнее обновление: 2014-11-17 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
storage in dedicated storage facilities,
dujų laikymas tam skirtose saugyklose,
Последнее обновление: 2014-10-20 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
settlement procedure 6 — dedicated liquidity
6-oji atsiskaitymo procedūra – paskirtos lėšos
Последнее обновление: 2014-11-21 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
new dedicated eu blue card section on the
naujas specialus es mėlynosios kortelės sistemai skirtas tinklalapis
Последнее обновление: 2017-04-26 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
(dedicated outlets run by dplp itself)
(tiksliniai pašto paslaugų punktai, valdomi pačios dplp)
stand-alone dedicated control channel
rezervuotas valdymui skirtas kanalas
Последнее обновление: 2014-11-13 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
c) comprehensive, dedicated eu legal instrument
c) išsami, speciali es teisinė priemonė
making a dedicated database available on line;
užtikrinti galimybę atitinkama duomenų baze naudotis internetu,
a dedicated eu programme could be more efficient.
speciali es programa galėtų būti veiksmingesnė.
5.10 establishment of a dedicated european lottery.
5.10 specialios europos loterijos įsteigimas.
