Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
cough and cold remedies as they may contain ephedrine, phenylephrine.
vaistus nuo kosulio ir persalimo, nes j sudtyje gali bti efedrino, fenilefrino.
· dopamine, ephedrine, adrenaline, metaraminol, metoxamine, phenylephrine (medicines used
· dopamin, efedrin, adrenalin, metaraminol, metoksamin, fenilefrin (vaistai, naudojami sirdies
a starting dose of 2 mg ephedrine hcl per kg of bodyweight per day, divided in two oral doses is recommended.
2 mg ephedrine hcl 1 kg kno svorio per par, padalinta dvi geriamas dozes.
· medicines which work on the nervous system such as dopamine, ephedrine, epinephrine, metaraminol,
· nervin sistem veikiancius vaistus, tokius kaip dopamin, efedrin, epinefrin, metaraminol,
licit trade of ephedrine and pseudo-ephedrine amounted to a total of 526 and 1 207 tonnes respectively in 2004.
projekto „prizmė“ vykdymo metu europoje didžiausias dėmesys skiriamas 3,4-mdp-2-p ir p-2-p, skirto neteisėtai mdma ir amfetamino gamybai, kontrabandos į europą prevencijai.
decongestants by oral or nasal route (such as phenylpropanolamine, phenylephrine, ephedrine, oxymetazoline, naphazoline)
nosies gleivinės paburkimą mažinančiųvaistų, vartojamų į nosį ar per burną (tokių, kaip fenilpropanolaminas, fenilefrinas, efedrinas, oksimetazolinas, nafazolinas);
dopamine, ephedrine, adrenaline, metaraminol, metoxamine, phenylephrine (medicines used for the treatment of heart problems)
dopaminas, efedrinas, adrenalinas, metaraminolis, metoksaminas, fenilefrinas (vaistai, naudojami širdies ligoms gydyti).
medicinal products and veterinary medicinal products (‘medicinal products’) containing ephedrine or pseudoephedrine should be controlled without impeding their legitimate trade.
vaistai ir veterinariniai vaistai (toliau – vaistai), kurių sudėtyje yra efedrino ar pseudoefedrino, turėtų būti kontroliuojami netrukdant teisėtai jų prekybai.
medicine containing dopamine, metaraminol, methoxamine, adrenaline (epinephrine) cough and cold remedies as they may contain ephedrine, phenylephrine.
vaistus, kurių sudėtyje yra dopamino, metaraminolio, metoksamino, adrenalino (epinefrino) vaistus nuo kosulio ir peršalimo, nes jų sudėtyje gali būti efedrino, fenilefrino.
sympathomimetics may reduce the antihypertensive effect of doxazosin; doxazosin may reduce blood pressure and vascular reactions to dopamine, ephedrine, epinephrine, metaraminol, methoxamine and phenylephrine.
simpatomimetikai gali sumazinti antihipertenzin doksazosino poveik; doksazosinas gali mazinti kraujo spaudim ir kraujagysli reakcij dopamin, efedrin, epinefrin, metaraminol, metoksamin ir fenilefrin.
other vasoconstrictors used as nasal decongestant, by oral or nasal route (phenylpropanolamine, phenylephrine, ephedrine, oxymetazoline, naphazoline...): risk of vasoconstriction.
kiti geriami ir nos vartojami kraujagysles susitraukiantys vaistiniai preparatai, kurie mazina nosies gleivins paburkim (fenilpropanolaminas, fenilefrinas, efedrinas, oksimetazolinas, nafazolinas ir t. t.): kraujagysli susitraukimo rizika.