Вы искали: here are the names of several actor (Английский - Литовский)

the names of the beneficiaries,
pagalbos gavėjų pavadinimai,

the names of the respondents;
priešingos šalys;

the names of connected manufacturers
susijusių gamintojų pavadinimai

the names of their representatives,
šalims atstovaujančių asmenų pavardės;

here are the most important
ar teko skrydžio metu būti traumuotam?

if yes, write the names of these here:
taip, parasykite j pavadinimus cia:

here are the calculated checksums:
apskaičiuotosios kontrolinės sumos:

here are the main facts you should know.
toliau pateikiami pagrindiniai faktai, kuriuos derėtų žinoti.

the name of the bank
banko pavadinimas:

enter here the name of your workgroup/ domain.
Įrašykite savo tinklo pogrupio ar srities pavadinimą.

the name of the payee
gavėjo vardą ir pavardę (pavadinimą);

the name of the manufacturer,
gamintojo pavadinimas;

the name of the disease;
ligos pavadinimą;

the name of member state;
valstybės narės pavadinimą;

last but not least, allow me to mention the names of two gentlemen here, at the end of the debate.
galiausiai leiskite diskusijų pabaigoje paminėti dviejų čia esančių ponų pavardes.

in the … (name of laboratory).
(laboratorijos pavadinimas).

responses to the consultation also stressed that the success of active inclusion policies depends upon the involvement and cooperation of several actors.
per konsultacijas gautuose atsakymuose dar pabrėžiama, kad aktyvios integracijos politikos sėkmė priklauso nuo įvairių suinteresuotųjų šalių dalyvavimo ir bendradarbiavimo.

where inventions are the subject of patents, the name of the inventor or inventors shall be stated.
kai išradimams yra gaunami patentai, nurodoma išradėjo ar išradėjų pavardė ar pavardės.

here you can enter the name of the location you are searching for.
Čia reikia įvesti ieškomos vietovės pavadinimą.

applications relating to several countries within a group of acp states must specify the name of each intended country of destination.
paraiškose, susijusiose su keliomis valstybėmis, priklausančioms akr valstybių grupei, turi būti nurodytas kiekvienos numatomos paskirties vietos pavadinimas.