Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
roughly
maždaug
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 5 Качество: Источник: IATE
wood roughly squared
mediena, grubiai aptašyta suformuojant kvadrato skerspjūvį
Последнее обновление: 2017-04-06 Частота использования: 5 Качество: Источник: IATE
crude or roughly trimmed
neapdorotas ar grubiai aplygintas
Последнее обновление: 2014-11-21 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
manufacture from roughly shaped blocks
gamyba iš grubiai apdorotų ruošinių
Последнее обновление: 2021-03-20 Частота использования: 10 Качество: Источник: Agwingate
granite, crude or roughly trimmed
granitas, neapdirbtas arba grubiai aplygintas
Последнее обновление: 2014-11-21 Частота использования: 10 Качество: Источник: Agwingate
manufacture from roughly-shaped blocks
gamyba iš grubiai apdorotų profilių (ruošinių)
Последнее обновление: 2017-04-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: Agwingate
the middle ages roughly 500 to 1500 ad
(maždaug vi–xvi a.)
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: Agwingate
bu netherlands employed roughly 19000 ftes.
business unit netherlands darbo jėga sudarė maždaug 19000 visos darbo dienos ekvivalentų.
Последнее обновление: 2014-11-21 Частота использования: 1 Качество: Источник: Agwingate
unworked or simply sawn or roughly shaped
neapdoroti arba tik supjaustyti ar grubiai apdoroti suformuojant tam tikros formos ruošinius
the results were roughly what we had expected.
tyrimo rezultatai buvo lygiai tokie, kokių tikėjomės.
Последнее обновление: 2012-02-28 Частота использования: 2 Качество: Источник: Agwingate
the modern world roughly 1880 until today
(nuo 1880 m. iki šių dienų)
marble and travertine, crude or roughly trimmed
marmuras ir travertinas, neapdirbtas arba grubiai aplygintas
fire-resistant watchglass roughly 150 mm in diameter
maždaug 150 mm skersmens ugniai atsparus laikrodžio stiklas
Последнее обновление: 2014-11-16 Частота использования: 1 Качество: Источник: Agwingate
other, unworked or simply sawn or roughly shaped
kiti, neapdoroti arba tik supjaustyti ar grubiai apdoroti suformuojant tam tikros formos ruošinius
manufacture from roughly shaped blocks of wood or root*
gamyba iš grubiai apdorotų pypkių ruošinių iš medienos arba iš šaknų
Последнее обновление: 2014-11-21 Частота использования: 3 Качество: Источник: Agwingate
the poor useth intreaties; but the rich answereth roughly.
beturtis kalba maldaudamas, o turtingas atsako šiurkščiai.
Последнее обновление: 2012-05-05 Частота использования: 1 Качество: Источник: Agwingate
wood, roughly squared or half squared but not further manufactured
mediena, kuri grubiai aptašyta suformuojant arba pusiau suformuojant kvadrato skerspjūvį, tačiau daugiau neapdorota
Последнее обновление: 2014-11-15 Частота использования: 5 Качество: Источник: Agwingate
ecma-262 edition 3 (roughly equals javascript 1.5)
ecma- 262 3- ias leidimas (maždaug atitinka javascript 1. 5)
Последнее обновление: 2011-10-23 Частота использования: 4 Качество: Источник: Agwingate
the final pressure before beginning measurement is roughly 10-4 pa.
galutinis slėgis prieš pradedant matavimus yra apie 10-4 pa.
clock or watch jewels (excluding unworked or roughly sawn jewels)
laikrodžių akmenys (išskyrus neapdirbtus ar rupiai apipjautus akmenis)