Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
seriously
От: Машинный перевод Предложите лучший перевод Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
seriously detrimental
gerokas pakenkimas
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
harry fell seriously ill.
haris rimtai susirgo.
Последнее обновление: 2014-02-01 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
his car was seriously damaged.
jo automobilis buvo rimtai sugadintas.
seriously and not about opera
apie operą - rimtai ir nerimtai
Последнее обновление: 2017-03-31 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
seriously intimidating a population, or
rimtai įbauginti gyventojus arba
Последнее обновление: 2014-11-21 Частота использования: 5 Качество: Источник: IATE
a seriously intimidating a population;
a rimtai įbauginti gyventojus,
Последнее обновление: 2017-04-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
number of persons seriously injured
sunkiai sužalotų asmenų skaičius
Последнее обновление: 2014-11-21 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
i take those challenges very seriously.
Šias problemas vertinu labai rimtai.
Последнее обновление: 2017-04-26 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
seriously fails in its obligations; or
šiurkščiai pažeidžia savo įsipareigojimus arba
Последнее обновление: 2014-11-09 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
this medicine could seriously harm your baby.
Šis vaistas gali labai pakenkti jūsų kūdikiui.
Последнее обновление: 2017-04-26 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
(i) seriously intimidating a population, or
i) rimtai įbauginti gyventojus arba
Последнее обновление: 2014-10-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
the commission takes these concerns seriously.
komisija rimtai vertina šiuos nuogąstavimus.
therefore, this issue must be taken seriously.
todėl turime rimtai žiūrėti į šį klausimą.
Последнее обновление: 2012-02-28 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
life-long learning system is seriously underdeveloped.
menkai išvystyta visą gyvenimą trunkančio mokymosi sistema.
the commission takes all these issues very seriously.
Į visus šiuos klausimus komisija žiūri labai rimtai.
this funding problem has seriously hampered development efforts
finansavimo problema labai apsunkino programų vystymą.
Последнее обновление: 2017-04-06 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
option 4 would seriously undermine the internal market.
4-ąja galimybe būtų smarkiai pakenkta vidaus rinkai.
during pregnancy, ferriprox may seriously harm the unborn baby.
vartodama ferriprox turite naudoti veiksmingą ______________________ kontracepciją.
Последнее обновление: 2012-04-11 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
"smoking seriously harms you and others around you."
"rūkymas labai kenkia jums ir aplinkiniams"
Последнее обновление: 2014-11-21 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATEПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
stopping descovy can seriously affect how well future treatment works.
nustojus vartoti descovy, tai gali labai įtakoti būsimo gydymo veiksmingumą.
