Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
simulated
imitacija
Последнее обновление: 2011-04-01 Частота использования: 5 Качество: Источник: Wikipedia
simulated inertia
imituojama inercija
Последнее обновление: 2014-11-15 Частота использования: 5 Качество: Источник: IATE
simulated ground line
tariama žemės paviršiaus linija
Последнее обновление: 2017-04-06 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
simulated instrument flights
mokomieji skrydžiai pagal prietaisus
Последнее обновление: 2014-11-21 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
simulated work environment (swe).
darbo aplinkos imitavimas (dai).
Последнее обновление: 2014-11-04 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
resistance to simulated weathering
atsparumas imituojamoms oro sąlygoms
resistance to simulated weathering test
atsparumo imituojamoms oro sąlygoms bandymas
paragraph 3.5 simulated damages
poskyris pažeidimų imitavimas
Последнее обновление: 2016-12-27 Частота использования: 2 Качество: Источник: Translated.com
simulated abnormal situations in flight
neįprastų situacijų imitavimas skrydžio metu
Последнее обновление: 2014-11-21 Частота использования: 4 Качество: Источник: Translated.com
simulated inertia and dyno loading requirements
inercijos ir dinaminės apkrovos modeliavimo reikalavimai
Последнее обновление: 2014-11-21 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
use of ‘simulated’ data for past performance
modeliavimo duomenų naudojimas pateikiant ankstesnės veiklos rezultatus
Последнее обновление: 2014-11-11 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
if necessary, simulated by dummy headboards.
prireikus šis plotis modeliuojamas dirbtiniais priekiniais skydais.
Последнее обновление: 2014-11-21 Частота использования: 3 Качество: Источник: Translated.com
simulated blackout/start of emergency generator
modeliuotasis elektros energijos tiekimo nutraukimas ir avarinio generatoriaus įjungimas
this can be real (on a vessel) or simulated.
ji gali būti reali (laive) arba imituojama.
controlled floor pen studies (simulated use conditions);
kontroliuojami tyrimai garduose (imituojamos naudojimo sąlygos);
Последнее обновление: 2016-02-08 Частота использования: 2 Качество: Источник: Translated.com
this may be in a simulated situation if absolutely necessary.
tai gali būti atliekama imituotoje situacijoje, jei ypač būtina.
Последнее обновление: 2014-10-23 Частота использования: 3 Качество: Источник: Translated.com
the loading strap can be attached to the simulated buckle.
apkraunama juosta gali būti pritvirtinta prie imituojamosios sagties.
due to this, an ex post cost and income allocation is simulated.
dėl šios priežasties ex post sąnaudų ir pajamų paskirstymas imituojamas.
simulated track test conditions for in service values of equivalent conicity
modeliuojamos bėgių kelio sąlygos lygiaverčio kūgiškumo eksploatacinėms vertėms
Последнее обновление: 2014-11-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
a child engaged in real or simulated sexually explicit conduct; or
vaiko tikrų arba apsimestinių atvirų seksualinių veiksmų; arba