Вы искали: manuel lane (Английский - Македонский)

juan manuel santos (@juanmansantos) , colombia:
Хуан Мануел Сантос (@juanmansantos), Колумбија:

josé manuel barroso president of the european commission
Жосе Мануел Баросо,претседател на Европската комисија

european commission president jose manuel barroso represented the eu.
Претседателот на Европската комисија, Жозе Мануел Баросо, ја претставуваше ЕУ.

tariceanu meets with ec president jose manuel barroso on monday afternoon.
Таричеану ќе се состане со претседателот на ЕК, Жозе Мануел Баросо, в понеделник попладне.

european commission (ec) president jose manuel barroso also hailed the deal.
Претседателот на Европската комисија (ЕК) Жозе Мануел Баросо, исто така, го поздрави договорот.

jose manuel barroso stood up and said he was not happy with the current situation in france.
Жозе Мануел Баросо се побуни и рече дека не е среќен со актуелната ситуација во Франција.

last week, gruevski met with european commission president jose manuel barroso to discuss the situation.
Минатата недела Груевски се состана со претседателот на Европската комисија Жозе Мануел Баросо, на разговори околу ситуацијата.

del ponte met separately thursday with the european commission president josé manuel barroso and briefed him on the situation.
Дел Понте во четвртокот имаше одделен состанок со претседателот на Европската комисија, Жозе Мануел Баросо, при што го информираше за ситуацијата.

ec president jose manuel barroso says implementing the strategy is vital to recovering from the global economic and financial meltdown.
Претседателот на ЕК, Жозе Мануел Баросо, вели дека спроведувањето на стратегијата е од суштинска важност за заздравувањето од светската економска и финансиска криза.

european council president herman van rompuy and european commission president jose manuel barroso said athens must move swiftly on the new agreement.
Претседателот на Европскиот совет, Херман Ван Ромпуј, и претседателот на Европската комисија, Жозе Мануел Баросо, рекоа дека Атина мора брзо да дејствува со новиот договор.

in a recorded congratulatory video message, european commission president jose manuel barroso welcomed the two newcomers into the eu family.
Во снимената видео честитка, претседателот на Европската Комиосија Жозе Мануел Баросо им посака добредојде на двете новодојдени земји во европското семејство.

ec president jose manuel barroso welcomed the treaty signing in bucharest. [gabriel petrescu/setimes]
Претседателот на ЕК, Жозе Мануел Баросо, го поздрави потпишувањето на спогодбата во Букурешт. [Габриел Петреску/setimes]

"the eu perspective for albania is at stake," spanish ambassador manuel montobbio de balanz said earlier this year.
„Перспективата во ЕУ за Албанија е доведена во прашање“, рече шпанскиот амбасадор, Мануел Монтобио де Баланц, претходно оваа година.

british prime minister tony blair (left) speaks at a joint press conference with european commission president jose manuel barroso.
Британскиот премиер Тони Блер (лево) говори на заедничката прес-конференција со претседателот на Европската комисија, Хозе Мануел Баросо.

european commission president jose manuel barroso (left) is welcomed by croatian president stipe mesic. [afp]
На претседателот на Европската комисија, Хозе Мануел Баросо (лево), добредојде му посака хрватскиот претседател Стипе Месиќ. [aФП]

also in diplomacy: ec president jose manuel barroso meets with serbian president boris tadic, and the stability pact's erhard busek visits bih.
Исто така во вестите од дипломатијата: Претседателот на ЕК, Жозе Мануел Баросо, се состана со српскиот претседател Борис Тадиќ и Ерхард Бусек ја посети БиХ.

"we need, more than ever, to change some rules of decision-making inside the eu," said ec president jose manuel barroso.
„Ние мораме, повеќе од кога и да е, да ги промениме правилата на донесување одлуки во ЕУ“, рече претседателот на ЕК, Жозе Мануел Баросо.

under the deal, the contractor will build a 57km, four-lane road segment, including a 6km tunnel.
Според договорот, градежното претпријатие ќе изгради пат долг 57 километри, со четири траки, кој вклучува и тунел од 6 километри.

senior eu officials, including european commission (ec) president jose manuel barroso and danish prime minister lars loekke rasmussen, also welcomed obama's decision.
Високи претставници на ЕУ, вклучително и претседателот на Европската комисија (ЕК) Жозе Мануел Баросо и данскиот премиер Ларс Лоеке Расмузен, исто така ја поздравија одлуката на Обама.

"it's obviously a big defeat for al-qaeda," said european commission (ec) president jose manuel barroso.
„Ова е очигледно голем пораз за Ал каеда“, рече претседателот на Европската комисија (ЕК), Жозе Мануел Бароси.