Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
instead, they presented a bomb."
Наместо тоа, тие претставија бомба.“
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
russia presented the opposing view.
Русија претстави спротивен став.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
romania presented 1,000 inventions.
Романија претстави 1.000 пронајдоци.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
arguments presented in kosovo case at icj
Претставени аргументи во случајот на Косово пред МСП
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
some 20 independent movies will be presented.
Ќе бидат претставени околу 20 независни филмови.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 2
Качество:
during talks, tadic presented his plan.
За време на разговорите Тадиќ му го претстави планот.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
president gjorge ivanov presented the prize.
Наградата им ја додели претседателот Ѓорге Иванов.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
the investors presented the project on january 14th.
Инвеститорите го претставија проектот на 14-ти јануари.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
first joint unit of bih armed forces presented
Претставена првата заедничка единица на вооружените сили на БиХ
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
the presented certificate has an unknown certificate authority.
Понудениот сертификат има непознат Издавач на Сертификат.
Последнее обновление: 2012-11-19
Частота использования: 2
Качество:
in all, 11 performances were presented during the event.
Вкупно 11 претстави беа претставени за време на настанот.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
over 100 films from 17 european countries will be presented.
Ќе бидат претставени над 100 филмови од 17 европски земји.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 2
Качество:
croatia presented its plan to the international community on 6 july.
Хрватска го претстави својот план пред меѓународната заедница на 6-ти јули.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
the project was presented to the public, attracting huge interest.
Проектот беше претставен пред публиката, привлекувајќи огромен интерес.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
the us space agency presented some experiments and research projects.
Американската вселенска агенција презентираше некои експерименти и истражувачки проекти.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
monday morning, the preliminary results were not presented as scheduled.
Во понеделникот изутрина прелиминарните резултати не беа презентирани според закажаното.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
d) changes in greenhouse gas emission presented here exclude net greenhouse
Завршни забелешки
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
animated movies from europe, the us, argentina and albania were presented.
Беа презентирани анимирани филмови од Европа, САД, Аргентина и Албанија
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
a manual on fighting corruption was presented at the conference. [osce]
На конференцијата беше претставен прирачникот за борба против корупцијата. [oБСЕ]
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
can traditional music be presented to mass audiences without losing something essential?
Може ли традиционална музика да биде презентирана на масовната публика без да изгуби нешто суштинско?
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество: