Вы искали: fulfill (Английский - Малайский)

fulfill
menepati

fulfill request
tunaikan janji

fulfill the request
sambil

fulfill customer needs
dapat memenuhi kehendak pelanggan

never fulfill his wishes
teh yang ditapai

i wish, i can fulfill it
tunaikan hasrat saya

believers, fulfill your obligations.
wahai orang-orang yang beriman, penuhi serta sempurnakanlah perjanjian-perjanjian.

you came to fulfill your old promise
selepas 10 tahun kamu datang kembali untuk tunaikan janji kamu yang dulu

thank you for fulfill all my craving
terima kasih kerana memenuhi semua keinginan saya

fulfill your bosom with useful knowledge.
penuhilah dadamu dengan ilmu yang bermanfaat

i'm trying to fulfill both of you
saya cuba untuk penuhi kehendak awak berdua apa sahaja.

o you who believe! fulfill the obligations.
wahai orang-orang yang beriman, penuhi serta sempurnakanlah perjanjian-perjanjian.

he made an effort to fulfill all my conditions
dia usaha untuk tunaikan semua syarat saya

god willing, i will fulfill my promise to you
semoga awak dan saya sentiasa sehat dan bahagia dimurahkan rezeki dan dipermudahkan urusan sehingga akhir jayat nanti

fulfill the pilgrimage and make the visitation for allah.
dan sempurnakanlah ibadat haji dan umrah kerana allah; maka sekiranya kamu dikepong (dan dihalang daripada menyempurnakannya ketika kamu sudah berihram, maka kamu bolehlah bertahallul serta) sembelihlah dam yang mudah didapati; dan janganlah kamu mencukur kepala kamu (untuk bertahallul), sebelum binatang dam itu sampai (dan disembelih) di tempatnya. maka sesiapa di antara kamu sakit atau terdapat sesuatu yang menyakiti di kepalanya (lalu ia mencukur rambutnya), hendaklah ia membayar fidyah.

but no, he did not fulfill what he has commanded him.
janganlah hendaknya ia kufur ingkar lagi! sebenarnya ia belum menunaikan apa yang diperintahkan kepadanya.

we have created everything to fulfill a certain purpose.
sesungguhnya kami menciptakan tiap-tiap sesuatu menurut takdir (yang telah ditentukan).

those who fulfill their promise to and covenant with god,
orang-orang yang menyempurnakan perjanjian allah dan tidak merombak (mencabuli) perjanjian yang telah diperteguhkan itu; -

they fulfill their vows and fear a day whose ill will be widespread.
(mereka dikurniakan kesenangan itu kerana) mereka menyempurnakan nazarnya (apatah lagi yang diwajibkan tuhan kepadanya), serta mereka takutkan hari (akhirat) yang azab seksanya merebak di sana sini.

they fulfill their vows, and dread a day whose ill is widespread.
(mereka dikurniakan kesenangan itu kerana) mereka menyempurnakan nazarnya (apatah lagi yang diwajibkan tuhan kepadanya), serta mereka takutkan hari (akhirat) yang azab seksanya merebak di sana sini.