Вы искали: remember that all is opinion and conceit (Английский - Малайский)

whosoever desires honour (should remember) that all honour is with god.
sesiapa yang mahukan kemuliaan (maka hendaklah ia berusaha mencarinya dengan jalan mematuhi perintah allah), kerana bagi allah jualah segala kemuliaan.

o men, the apostle has now come to you, bringing the truth from your lord; so believe for your own good; but if you deny (then remember) that all that is in the heavens and the earth belongs to god; and god is all-knowing and all-wise.
sesungguhnya telah datang kepada kamu rasul allah (muhammad s.a.w) dengan membawa kebenaran dari tuhan kamu, maka berimanlah kamu (kerana yang demikian itu) amatlah baiknya bagi kamu. dan jika kamu kufur ingkar (maka kekufuran kamu itu tidak mendatangkan kerugian apa-apa kepada allah), kerana sesungguhnya bagi allah jualah segala yang ada di langit dan di bumi; dan allah sentiasa mengetahui lagi maha bijaksana.