Вы искали: broadcast (Английский - Мальтийский)

broadcast,
trasmissjoni,

a radio broadcast receiver
riċevitur ta’ xandir bir-radju

radio and television broadcast transmitters
trasmettituri tar-radju u tat-televixin li jxandru

freedom of broadcast reception and retransmission
libertà ta’ riċezzjoni u ritrażmissjoni tax-xandir

tv broadcast distribution is increasingly diversified.
it-tqassim tax-xandir tat-televiżjoni qed isir dejjem iktar varjat.

media organisations which produce and broadcast
organizzazzjonijiet tal-midja li jipproduċu u jxandru

minutes after the broadcast, the case was resolved.
ftit minuti wara x-xandira, il-każ ġie solvut.

broadcast mobile tv is still in its early days.
it-tv ċellulari bix-xandir għada fil-bidu tagħha.

outside aerials for radio or television broadcast receivers
antenni ta’ barra għal riċevituri ta’ xandir ta’ radju jew televiżjoni

professional cameras which cannot be used for broadcast purposes;
kameras professjonali li ma jistgħux jintużaw għax-xandir;

such entities may be radio or television broadcast content providers.
dawk l-entitajiet jistgħu jkunu fornituri ta' kontenut ta' xandir bir-radju jew televiżjoni.

click here for broadcast version of the statement (only in en)
ikklikkja hawn għal verżjoni mxandra tal-istqarrija (bl-en biss)

total european holdings of broadcast material are probably 50 times larger.
it-total tar-riżorsi ewropej ta' materjal għax-xandir huwa x'aktarx 50 darba aktar minn hekk.

radio broadcast receivers not capable of operating without an external source of power
riċevituri tax-xandir bir-radju li ma jaħdmux mingħajr sors ta’ enerġija estern

radio-broadcast receivers capable of operating without an external source of power
riċevituri għax-xandir bir-radju li jistgħu jaħdmu mingħajr sors ta’ enerġija esterna

inside aerials for radio or television broadcast receivers, including built-in types
antenni ta’ ġewwa għal riċevituri ta’ xandir ta’ radju jew televiżjoni, inklużi tipi built-in

these changes are sweeping away traditional boundaries between consumers, broadcast media and the internet.
il-konfini tradizzjonali bejn il-konsumaturi, il-mezzi tax-xandir u l-internet qed jispiċċaw minħabba dawn il-bidliet.

a television broadcast coming from another member state manifestly, seriously and gravely infringes article 22;
xandira bit-televiżjoni li tkun ġejja minn stat membru ieħor manifestament, serjament u gravement tikser l-artikolu 22;

video coverage for preview and download in broadcast quality (mpeg4): http://tvnewsroom.consilium.europa.eu
trasmissjoni permezz ta' video għall-viżjoni u biex jitniżżel fi kwalità ta' xandir (mpeg4): http://tvnewsroom.consilium.europa.eu

european agreement for the prevention of broadcasts transmitted from stations outside national territories
ftehim ewropew dwar il-prevenzjoni ta' xandiriet trażmessi minn stazzjonijiet barra mit-territorji nazzjonali