Вы искали: intussusception (Английский - Мальтийский)

intussusception
intussuxxezzjoni

intussusception.
lok għal intussusezzjoni.

intussusception α *
intussuxxezzjoni α

history of intussusception.
passat ta’ intussuxezzjoni.

previous history of intussusception.
storja ta’ intussuxxezzjoni.

intussusception (see section 4.4)
intussuxxezzjoni (ara sezzjoni 4.4)

no cases of intussusception were reported.
ma ġewx irrappurtati każijiet ta’ intussuxezzjoni.

intussusception within 31 days after administration of:
5 intussuxezzjoni fi żmien 31 jum wara li tittieħed:

for subjects with a predisposition for intussusception, see section 4.3.
għall-individwi bi predispożizzjoni għal intussuxxezzjoni, ara sezzjoni 4.3.

this shows that there is no increased risk of intussusception with rotarix.
dan juri li ma kien hemm ebda riskju miżjud ta 'intussuxxezzjoni b' rotarix.

very rare: intussusception (part of the intestine gets blocked or twisted).
rari ħafna: intussuxezzjoni (parti mill-musrana ż-żgħira timblokka jew titgħawweġ).

subjects with congenital malformation of the gastrointestinal tract that could predispose to intussusception.
suġġetti b’ malformazzjoni konġenitali tal- pajp gastrointestinali li jista 'jagħmilhom suxxettibbli gћal intussusezzjoni.

subjects with uncorrected congenital malformation of the gastrointestinal tract that would predispose for intussusception.
persuni b’malformazzjoni konġenitali mhux ikkoreġuta tal-passaġġ gastrointestinali li jkunu predisposti għal intussuxezzjoni .

- your child has previously had intussusception (a bowel obstruction in which one segment of
- it- tifel/ tifla tiegħek ġieli kellu/ ha intussussezzjoni (ostruzzjoni fl- intestini fejn biċċa mill -

in juvenile dogs, intussusception due to prostacyclin-related effects on intestinal motility was observed sporadically.
fi klieb frieħ, intussussezzjoni minħabba effetti relatati ma’ prostacyclin fuq il-motilità intestinali kienet osservata b’mod sporadiku.

the risk of intussusception has been evaluated in a large safety trial conducted in latin america and finland where 63225 subjects were enrolled.
16 ir- riskju ta ’ intussuxezzjoni ġie valutat fi prova kbira dwar sigurtà li saret fl- amerika latina u l - finlandja fejn ġew irreġistrati 63225 persuni.

rotateq must not be given to babies who have had intussusception in the past or who have problems with their bowel that could put them at risk of intussusception.
rotateq ma għandux jingħata lil trabi li kellhom intussuxezzjoni fl-imgħoddi jew li jkollhom problemi fil-musrana li jistgħu jpoġġuhom f’riskju ta’ intussuxezzjoni.

it should not be given to children who have had intussusception in the past, or who have problems with their bowel that could predispose them to the disease.
ma għandux jingħata lil tfal żgħar li fl- imgħoddi kellhom intussuxxezzjoni jew f' dawk li jbatu minn problemi fl- imsaren li jippredisponuhom għall- marda.

the possibility of a low risk of intussusception following vaccination, which cannot be ruled out, will be closely monitored after the vaccine is introduced onto the market.
il - possibilità ta 'riskju baxx ta' intussuxxezzjoni wara t- tilqima, li ma tistax tiġi eliminata għal kollox, se tiġi ssorveljata mill- qrib wara li l- vaċċin jiġi introdott fis- suq.

intussusception (a bowel obstruction in which one segment of bowel becomes enfolded within another segment)*, †.
intussuxxezzjoni (sadd fil-musrana fejn biċċa mill- musrana tintewa f’parti oħra)*, †.