Вы искали: malformations (Английский - Мальтийский)

congenital malformations
malformazzjonijiet konġenitali

malformations were observed in
Ġew osservati malformazzjonijiet fi

malformations were observed in 3 of
Ġew osservati malformazzjonijiet fi

malformations of sexual organs incompatible with pregnancy
malformazzjoni tal-organi sesswali li jkunu inkompatibbli mat-tqala

no malformations were seen in animal reproductive studies.
ma ġewx osservati malformazzjonijiet fi studji riproduttivi fl-annimali.

nervous system malformations such as spina bifida;
malformazzjonijiet fis-sistema nervuża bħal spina bifida;

there were no treatment- related malformations in rats.
ma kienx hemm deformazzjonijiet relatati mat-trattament fil-grieden.

examinations for internal or skeletal malformations were not performed.
ma sar ebda eżami għall- malformazzjonijiet interni jew skeletali.

in rhesus monkeys, no malformations comparable to humans occurred.
fix-xadini tar-reżu, ma kien hemm l-ebda mankament komparabbli ma’ tal-bnedmin.

there were no compound-induced malformations in either species.
fl-ebda speċi ma kien hemm malformazzjonijiet minħabba s-sustanza.

dexamethasone may cause congenital malformations (see section 5.3).
dexamethasone jista’ jikkaġuna malformazzjonijiet konġenitali (ara sezzjoni 5.3).

most frequently reported are cleft lip, cardiovascular malformations and neural tube defects.
l-aktar li jiġu rrapportati huma qasma fix-xoffa, malformazzjonijiet kardjovaskulari u difetti fit-tubu newrali.

however no treatment-related external or skeletal foetal malformations were observed.
madankollu, ebda malformazzjoni fetali esterna jew skeletali relatata mal- kura ma ġiet osservata.

studies in animals have shown reproductive toxicity including malformations (see section 5.3).
studji fl- annimali wrew tossiċità riproduttiva inkluż malformazzjonijiet (ara sezzjoni 5. 3).

sporadic malformations (anencephaly, micro-ophthalmia, widened brain ventricles and omphalocele) me
malformazzjonijiet sporadiċi, (l- assenza ta ’ partijiet kbar tal- moħħ flimkien ma ’ malformazzjonijiet tal- parti t’ isfel tal- moħħ fejn tingħaqad mal- korda spinali, nuqqas ta ’ żvilupp ta ’ l- għajnejn, il - li li

malformations have been observed in foetuses from efavirenz-treated monkeys (see section 5.3).
formazzjoni difettużi ġiet osservata f’feti ta’ xadini kkurati b’efavirenz (ara sezzjoni 5.3).

congenital malformation
malformazzjoni konġenitali