Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
uncomplicated
Ċistite mhux komplikata
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
uncomplicated cystitis
Ċistite mhux komplikata
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
cystitis, uncomplicated pyelonephritis
(ammont ta ’
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
complicated and uncomplicated pyelonephritis
komplikata u mhux komplikata
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
including uncomplicated tooth extraction
inkluż qlugħ ta’ snien mingħajr kumplikazzjonijiet
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
complicated cystitis, uncomplicated pyelonephritis
Ċistite komplikata, pijelonefrite mhux komplikata
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
lower uncomplicated urinary tract infections
infezzjonijiet mhux ikkumplikati fin- naħa t’ isfel ta ’ l- apparat urinarju
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
- uncomplicated gonorrhoea: urethritis and cervicitis
urethritis u cervicitis
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
- lower uncomplicated urinary tract infections: cystitis
- infezzjonijiet mhux ikkomplikati tan- naħa t’ isfel tas- sistema urinarja: infezzjonijiet fil -
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
ohss is a medical event distinct from uncomplicated ovarian enlargement.
ohss hu avveniment mediku distint minn tkabbir mhux ikkumplikat tal-ovarji.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
acute uncomplicated urinary tract infections caused by escherichia coli or staphylococcus spp
infezzjonijiet akuti u bla kumplikazzjonijiet fis-sistema tal-urina, ikkawżati minn speċi suxxettibbli ta’ eschericia coli jew staphylococcus spp.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 4
Качество:
eurartesim was shown to be effective in treating uncomplicated p. falciparum malaria.
eurartesim intwera li huwa effettiv fil-kura ta’ malarja p. falciparum mhux ikkumplikata.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
eurartesim was investigated in two main studies in patients with uncomplicated p. falciparum malaria.
eurartesim ġie investigat f’żewġ studji ewlenin f’pazjenti b’malarja p. falciparum mhux ikkumplikata.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
it is used to treat uncomplicated malaria when use of a medicine given by mouth is appropriate.
jintuża għall-kura tal-malarja mhux ikkumplikata meta l-użu ta’ mediċini mogħtija mill-ħalq ikun xieraq.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
xigris may be restarted immediately after uncomplicated less invasive procedures if adequate haemostasis has been achieved.
dan ir- riskju ta ’ fsada jrid jiġi meqjus meta jiġi kkunsidrat ir- riskju u l- benefiċċju għal pazjenti individwali. xigris jista ’ jerġa ’ jinbeda minnufih wara proċeduri inqas invażivi u mhux ikkomplikati jekk tkun intlaħqet emostażi xierqa.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
ovarian hyperstimulation syndrome (ohss) is a medical event distinct from uncomplicated ovarian enlargement.
is- sidromu ta ’ stimulazzjoni bla rażan ta ’ l- ovarji (ohss) hu avveniment mediku differenti minn dak tat- tkabbir ta ’ l- ovarji.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
in distinction to uncomplicated ovarian enlargement, ohss is a condition that can manifest itself with increasing degrees of severity.
b’differenza għat-tkabbir mhux ikkumplikat tal-ovarji, l-ohss huwa kundizzjoni li tista’ timmanifesta ruħha b’livelli li jiżdiedu ta’ severità.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
excessive hypotension was uncommonly (0.1%) seen in patients with uncomplicated hypertension treated with enviage alone.
pressjoni baxxa żżejjed kienet mhux komuni (0.1%) f’pazjenti bi pressjoni għolja mingħajr komplikazzjoni li kienu kkurati b’enviage waħdu.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
cmd(h) referral agreed on all therapeutic indications, except uncomplicated gonorrhoea: urethritis and cervicitis.
ir- riferiment tas- cmd( h) qabel fuq l- indikazzjonijiet terapewtiċi kollha ħlief dawk għal infezzjonijiet tal- gonorrea mingħajr kumplikazzjonijiet: fl- uretra u fl- għonq ta ’ l- utru. l- iskop tar- riferiment kien li jindirizza s- sigurtà u l- effikaċja ta ’ cefuroxime axetil fl - infezzjonijiet tal- gonorrea (fl- uretra u fl- għonq ta ’ l- utru) mingħajr kumplikazzjonijiet u li jikkonkludi dwar il- bilanċ bejn ir- riskju u l- benefiċċji għal din l- indikazzjoni mfittxa. is- sommarju tal- karatteristiċi tal- prodott, it- tikketta u l- fuljett ta ’ tagħrif proposti mill - applikant ġew valutati skond id- dokumentazzjoni sottomessa u skond id- diskussjoni xjentifika fil- kumitat,
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
excessive hypotension was seen in 0.4% of patients with uncomplicated hypertension treated with copalia in placebo-controlled studies.
pressjoni baxxa eċċessiva dehret f’0.4% tal-pazjenti b’pressjoni għolja mingħajr kumplikazzjonijiet li kienet kurata b’copalia fi studji kontrollati bi plaċebo.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество: