Вы искали: appertaining (Английский - Немецкий)

determinations appertaining to incurvations.
bestimmung des profils von einkerbungen.

heat exchanger sheet with an appertaining packing.
wÄrmeaustauschblatt mit dazugehÖrender dichtung.

here some basic information appertaining to all solid soaps:
und hier noch etwas grundätzliches das für alle festen seifen gilt:

medical set for intervention on an anatomical duct and appertaining sealing ring
medizinische einheit zur behandlung eines gefässes mit zugehörigem dichtungsring

system comprising an automated tool and appertaining method for hearing aid design
system mit einem automatisierten werkzeug und dazugehöriges verfahren zur entwicklung von hörhilfen

the print parameter can be stored as a continuous function of the appertaining state parameter.
der erste druckparameter kann dabei als kontinuierliche funktion des betreffenden zustandsparameters abgelegt sein.

the control unit includes a motherboard equipped with a microprocessor with appertaining memories , , , .
die steuereinrichtung 1 weist eine mit einem mikroprozessor 91 mit zugehörigen speichern 92, 93, 94, 95 ausgestattete hauptplatine 9 auf.

kronoply's shares are held by kronotex gmbh, appertaining to krono holding ag, switzerland.
die anteile an der kronoply gmbh befinden sich im besitz der kronotex gmbh, die zur schweizer krono holding ag gehört.