Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
view over the region arount tg 0041.
Übersicht über die region bei tg 0041.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
we work for you. arount the globus!
rund um den globus für sie da.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
discover the region arount the eiger, mönch and jungfrau from above.
steigen sie auf zwischen den felswänden der lütschinentäler und erleben sie eiger, mönch und jungfrau aus nächster nähe.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
every year this event takes place arount the 15th of august in the arena of dax.
every year this event takes place arount the 15th of august in the arena of dax.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
theoretical physicists demand consequently the intimidation in order to preserve the superhuman aura of einstein arount the
die theoretischen physikerinnen fördern konsequent die einschüchterung um die
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
by the way, i'm still looking arount for a set to make part of my collection;-)
Übrigens, diese anlage fehlt mir noch in meiner sammlung;-)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
torre delle stelle is 18km far from villasimius, arount 45 km from cagliari, 278 km from olbia and 262 km from porto torres.
torre delle stelle ist 18 km von villasimius, ca. 45 km von cagliari, 278 km von olbia und 262 km von porto torres entfernt.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
this hotel is located in the centre of reus, near the lively squares, plaza prim and plaza mercadal. the exhibition and congress centre is located arount 2 km ...
das hotel befindet sich im zentrum von reus, in der nähe der belebten räume prim und mercadal entfernt.die messe ist 2 km entfernt.sie erreichen den strand in nur ...
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
as far as music is concerned, the region arount mount zugspitze has plenty to offer. taking placeevery 10 years, the internationally renowned passion plays of oberammergau attract visitors from all over the world.
auch musikalisch hat die zugspitzregion einiges zu bieten! ein ganz besonderes schauspiel stellen die international bekannten oberammergauer passionsfestspiele dar, die nur alle 10 jahre stattfinden und besucher aus aller welt anziehen.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
temperature : 25 to 28 degrees celsius around 77,0 to 82,5 fahrenheit, (26 degrees celsius arount 78,8 fahrenheit for reproduction)
temperatur : 25 bis 28 grad, (26 grad für die reproduktion)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
after a first rollout pilot project in a total of seven fashion stores which turned out to be very satisfactory to those responsible, the company now plans the final step for a comprehensive rollout to all currently 170 locations in the distribution network. according to the planning arount 30 million items of the whole product rage per year are supposed to be equipped with rfid labels in the final stage.
nach einem ersten rolloutpiloten in insgesamt sieben modehäusern, der für die verantwortlichen sehr zufriedenstellend verlaufen ist, plant das unternehmen jetzt den finalen schritt zum flächendeckenden rollout auf alle - zurzeit 170 standorte – im gesamten vertriebsnetz, bei dem in der endstufe laut planung rund 30 millionen teile des gesamtsortiments pro jahr mit rfid-etiketten versehen werden.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
on sale in the splendid castello scaligero of malcesine (a must if you're arount): goethe in malcesine (dorothee hock, casa di goethe 2004)
falls sie in der nähe sind: es lohnt sich der besuch des castello scaligero, wo auch die publikation goethe in malcesine (dorothee hock, casa di goethe 2004) erhältlich ist.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: