Вы искали: define maintenance period (Английский - Немецкий)

maintenance period
mindestreserve-erfüllungsperiode

maintenance period b
erhaltungsphase b

end of maintenance period
ende der erfüllungsperiode

start of maintenance period
beginn der erfüllungsperiode

transitional maintenance period ends on
ende der Übergangs-erfüllungsperiode

transitional maintenance period begins on
beginn der Übergangs-erfüllungsperiode

ith calendar day of the maintenance period t.
i kalendertag i der mindestreserve-erfüllungsperiode t.

averaging provisions and the reserve maintenance period
durchschnittserfüllung und mindestreserveerfüllungsperiode

= ith calendar day of the maintenance period t;
= der kalendertag der mindestreserve-erfüllungsperiode t;

i= ith calendar day of the maintenance period t
i= kalendertag i der mindestreserveerfuellungsperiode t

clause 8: completion, approval and maintenance period
artikel 8: Übergabe, annahme und wartungsfrist

averages of daily positions over the maintenance period)
periodendurchschnitte errechnet aus tageswerten)

= number of calendar days in the maintenance period t;
= die anzahl der kalendertage der mindestreserve-erfüllungsperiode t;

the averaging provision works very smoothly during the maintenance period.
die bestimmung über die durchschnittserfüllung funktioniert während der erfüllungsperiode reibungslos.

the hague conventions and the new york convention do not define maintenance obligations.
in den haager Übereinkommen wird der begriff der unterhaltspflichten ebenso wenig definiert wie in dem new yorker Übereinkommen.

maintenance periods, and faster
wartungszeiten und schnellere

indicative calendar for maintenance periods in 2009
unverbindlicher kalender für die mindestreserve-erfüllungsperioden im jahr 2009

adjusted calendar for reserve maintenance periods in 2015
kalender für mindestreserve-erfüllungsperioden 2015 wird angepasst

the reserve maintenance periods are separated with double line.
ii die mindestreserve-erfüllungsperioden sind durch eine doppelte linie voneinander abgegrenzt.

indicative calendar for the reserve maintenance periods in 2017:
unverbindlicher kalender für die mindestreserve-erfüllungsperioden im jahr 2017