Спросить у Google

Вы искали: fleetboard (Английский - Немецкий)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Немецкий

Информация

Английский

fleetboard

Немецкий

FleetBoard

Последнее обновление: 2013-10-17
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

For this purpose, it exchanges information with the “Fleetboard Reduced”™ unit.

Немецкий

Die Einheit ETC tauscht mit der Einheit "Fleetboard reduziert" Daten aus.

Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

Since 2006 we have been using the DEKRA-accredited FleetBoard monitoring and optimisation system.

Немецкий

Seit 2006 benutzen wir das DEKRA geprüfte Überwachungs- und Optimierungssystem FleetBoard.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

Any movement of the five buses in the Record Run Buses 2012 could be monitored with the help of the FleetBoard telematics system.

Немецкий

Jegliche Bewegungen der fünf Omnibusse des Record Run Buses 2012 ließen sich über das Telematiksystem FleetBoard überprüfen.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

According to the invention, The “Fleetboard Reduced™” unit provides vehicle control systems with geographic information.

Немецкий

Die Einheit "Fleetboard reduziert" stellt erfindungsgemäß geographische Daten für Fahrzeugsysteme bereit.

Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

The Fleetboard service allows communication between a disposition center and at least one vehicle, in which case preferably logistics data can be transmitted in both directions.

Немецкий

Durch den Dienst Fleetboard wird eine Kommunikation zwischen einer Dispositionszentrale und mindestens einem Fahrzeug ermöglicht, bei der in beiden Richtungen vorzugsweise logistische Daten übermittelt werden können.

Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

We offer complete and partial loads, operate internationally and can also monitor the temperature inside the vehicle by means of our FleetBoard telematics system.

Немецкий

Wir bieten Komplett- und Teilladungen, operieren international und können über unser Telematiksystem FleetBoard auch die Temperatur im Fahrzeug überwachen.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

For example, the ETC unit receives a route provided by the centrally based navigation system via the “Fleetboard Reduced”™ unit.

Немецкий

Z.B. empfängt die Einheit ETC eine von einer zentralenbasierten Navigation durch die Einheit "Fleetboard reduziert" bereitgestellte Route.

Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

Users access the solution from the cloud via the Internet. Not least, a subsidiary of Daimler manages truck, bus and transporter fleets with the FleetBoard telematic system. Deutsche Telekom provides M2M (machine-to-machine) SIM cards for these systems.

Немецкий

Die Nutzer greifen via Internet auf die Lösung aus der Cloud zu. Nicht zuletzt steuert ein Daimler-Tochterunternehmen mit dem Telematiksystem FleetBoard LKW-, Bus- und Transporterflotten. Die Deutsche Telekom liefert für dieses System die M2M-(Machine to Machine)-SIM-Karten.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

driver's cabin with 2 seats, air-suspended driver seat, electric window opener, heatable and electrically adjustable rear-view, radio, FleetBoard, pre-heater Webasto, flashing alarm lamp, day bed in cab, sun visor, cruise control.

Немецкий

Fahrerhaus 2 Plätze, Fahrerluftsitz, elektr. Fensterheber, heizbare u. elektrisch verstellbare Spiegel, Radio, FleetBoard, Standheizung Webasto, Rundumleuchte, Liege, Sonnenblende, Tempomat.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

Apart from its main function, the independent calculation of road impact fees, the ETC unit by means of an information exchange provides information from the additional sensors to the “Fleetboard Reduced™” unit as a “by-product”.

Немецкий

Die Einheit ETC stellt neben ihrer Hauptaufgabe, der eigenständigen Bestimmung von Wegenutzungsgebühren, als "Nebenprodukt" noch der Einheit "Fleetboard reduziert" Daten von zusätzlichen Sensoren über einen Datenaustausch bereit.

Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

In ) the invention-related sensor arrangement comprising a 64 MB buffer and the in-vehicle component of the centrally based navigation and management system are combined into a single unit, “Fleetboard Reduced™”.

Немецкий

In Fig. 3b) ist die erfindungsgemäße Sensorvorrichtung umfassend ein Speichermittel von 64 MB zusammen mit den fahrzeugseitigen Mitteln eines zentralengestützten Navigations- und Dispositionssystems in einer Einheit "Fleetboard reduziert" zusammengefasst.

Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

In addition, commercial vehicles usually do not use a vehicle-based navigation system, since the drivers generally know the few routes to be driven along very well, and centrally based navigation and management systems are frequently used, e.g., “Fleetboard”™ by the DaimlerChrysler Company.

Немецкий

Auch wird von Nutzfahrzeugen zumeist kein fahrzeuggestütztes Navigationssystem verwendet, da die Fahrer die wenigen zu befahrenden Strecken zumeist gut kennen. Stattdessen werden häufig zentralengestützte Navigations- und Dispositionssysteme verwendet, z.B. "Fleetboard" von der Firma DaimlerChrysler.

Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

The applicant is offering the “Fleetboard” service for this purpose at the Internet address http://www.fleetboard.com, under the keyword “Flottenmanagement mit IQ” [Fleet management with IQ].

Немецкий

Die Anmelderin bietet zu diesem Zweck unter der Internet-Adresse http://www.fleetboard.com den Dienst "Fleetboard" mit dem Schlagwort "Flottenmanagement mit IQ" an.

Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK