Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
the power correction factor (αd) for diesel engines at constant fuel rate is obtained by applying the formula:
der leistungskorrekturfaktor αd für dieselmotoren bei konstanter kraftstoffmenge ergibt sich aus der formel
in particular, fuel rates in the uk seem to be astronomically high whereas in many other member states they are very low and this creates distortion within the single market.
insbesondere die treibstoffsteuer erreicht im vereinigten königreich schwindelerregende höhen, während sie in anderen mitgliedstaaten äußerst niedrig ist. diese situation führt zu wettbewerbsverzerrungen innerhalb des binnenmarkts.